造主之声

马克斯·艾恩斯 布兰登·费舍 凯瑟琳·坎宁安 米拉·索维诺 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 丽姆·卢巴尼 克里斯汀·哈格 安吉尔·伯纳尼 克里斯蒂娜·玛丽·摩西 加布里埃尔·霍根 克里斯托弗·普拉哈 凯特·维隆 史蒂夫·贝尔福德 莫娜·特拉奥雷 盖奇·格雷厄姆·阿布斯诺特 麦丽莎·奥尼尔 

凯特琳·奥尔森 丹尼尔·逊亚塔 德尼兹·阿克代尼兹 杰奎琳·爱默森 辛丽娜·弗亚洛 史蒂夫·豪威 阿米拉·J Hannah E. Keaton 马修·兰姆 贾维西亚·莱斯利 凯特·迈纳 朱迪·雷耶斯 

奥兰多·布鲁姆 凯特芮娜·巴尔夫 约翰·特托罗 克莱尔·邓恩 加里·比德尔 艾德·基尔 奥利弗·特雷韦纳 James Wright 安多尼斯·安东尼 穆罕默德·曼萨雷 Gemma Acosta Danielle Lewis Eric D. Smith Alexsia Lana Cheung Chris Ginesi Neil Alexander Smith Billy Herring Daniel Subin Tabitha Green Aaron Gray 

彼得·萨斯加德 比利·马格努森 莎拉·加顿 Willa Dunn Callum Vinson 斯凯·P·马歇尔 法兰·塔希尔 克里斯汀·尼尔森 约翰·波西 Julia Ford Collier Mike Liscio 费舍·史蒂芬斯 Ali Wills Joe Rashbaum Tyler Lightcap 罗伯特·约翰·加拉格尔 Roy William Gardner 

凯莉·库柯 梅尔·丹德里奇 诺兰·杰拉德·冯克 米歇尔·戈麦兹 米希尔·赫伊斯曼 T·R·奈特 佐莎·马梅特 奥黛丽·格蕾丝·马歇尔 罗茜·佩雷兹 科林·伍德尔 格里芬·马修 雅莎·杰克逊 谢琳·谢蒂 大卫·伊亚科诺 斯蒂芬妮·柯尼希 德尼兹·阿克代尼兹 贝尔托·科隆 布里安娜·库柯 布兰登·莫里斯 艾丽莎·奇塔姆 张欣迪 阿尔伯特·弗雷萨 杰森·弗拉尼 杰森·琼斯 安·麦格纽森 

凯莉·库柯 索瑞·安达斯鲁 阿兰娜·乌巴赫 莎朗·斯通 切瑞·海恩斯 佐莎·马梅特 罗茜·佩雷兹 桑地亚哥·卡布瑞拉 T·R·奈特 杰茜·恩尼斯 考莉·埃尔南德斯 德尼兹·阿克代尼兹 赵牡丹 莫·麦克雷 梅·马丁 雅莎·杰克逊 约瑟夫·朱利安·索里亚 奥黛丽·格蕾丝·马歇尔 格里芬·马修 库尔杜普·科罗塔纳 

马克斯·艾恩斯 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 Bob Balaban Kristen Hager Eric Johnson Alexei Bondar Toby Leonard Moore Jonathan Kells Phillips Rose Rollins 

奥兰多·布鲁姆 凯特芮娜·巴尔夫 约翰·特托罗 克莱尔·邓恩 加里·比德尔 艾德·基尔 奥利弗·特雷韦纳 James Wright 安多尼斯·安东尼 穆罕默德·曼萨雷 Gemma Acosta Danielle Lewis Eric D. Smith Alexsia Lana Cheung Chris Ginesi Neil Alexander Smith Billy Herring Daniel Subin Tabitha Green Aaron Gray 

Alanna Fox Hugo Medina Samantha Grace Miller Richard Rivera 

巴雷特·卡纳汗 安娜丽莎·科克伦 梅丽莎·科拉佐 杰西卡·麦丽奥德 萨拉·汤普森 阿里米·巴尔拉德 阿里·利伯特 普鲁瓦·贝迪 安德烈·安东尼 雨果·阿泰 瓦勒里·克鲁斯 玛茜·T·豪斯 马克·麦克肯纳 多林·梅 亚历克斯·潘本 艾伦·坡尔 蔡斯·斯托克斯 Marianly Tejada Chibuikem Uche Cooper van Grootel Karim Diane Zenia Marshall JayR Tinaco Quinn Hubscher Jenna Rosenow 

简·西摩 杰奎琳·麦根斯 斯蒂芬·亨特 可可·杰克·吉利斯 Jenna Kenney Nicole Pastor Mike Duncan Michael Budd 布伦丹·多诺休 Kate Ryerson Rory Potter Suzan Mutesi 格雷格·埃克尔斯顿 Isabel Macmaster Fletcher Watson 

索菲娅·阿里 香农·贝里 Jenna Clause 雷格·爱德沃兹 米娅·海雷 海伦娜·霍华德 埃拉娜·詹姆斯 萨拉·皮金 大卫·苏利文 Troy Winbush 瑞切尔·格里菲斯 Joe Witkowski Charles Alexander Zack Calderon 尼古拉斯·库姆 贾里德·布莱基斯顿 亚历克斯·菲茨艾伦 芭芭拉·伊芙·哈里斯 詹姆斯·弗雷泽 Ben Folds 坦蒂·莱特 卡特·哈德森 格雷格·布瑞克 马克·米钦森 艾莉森·布鲁斯 肖恩·卡拉汉 Deidee Deionne 贝拉· 

玛雅·凯洛哈 克里斯·桑德斯 西德尼·阿古顿 比利·马格努森 考特尼·万斯 扎克·加利凡纳基斯 艾米·希尔 蒂亚·卡雷尔 凯波·杜多伊特 汉娜·沃丁厄姆 李截 西莉亚·肯尼 布雷克·拉本兹 斯凯勒·拜布尔 朱迪·阮 克里斯蒂安·杨 考特妮·科尔曼 克里斯蒂娜·索萨 埃莫莉·胡卡诺-布丽尔 贾斯汀·马丁 

艾伦·霍科 约瑟芬·约伯特 詹姆斯·鲍弗 本兹·安托万 艾莉卡·普雷沃斯特 Jean-Michel Le Gal Ayesha Mansur Gonsalves Sameer Jafar Louise Pitre Kim Nelson 凡妮莎·松井 塔玛拉·波戴米斯基 乔塞特·豪尔赫 邓普斯·布瑞克 克里斯·霍尔登-里德 Fiona Highet 米歇尔·蒙蒂思 利比·奥斯勒 Annie Briggs 莉萨·雷波-马特尔 

杰森·斯坦森 娜塔丽·马丁内斯 伊恩·麦柯肖恩 泰瑞斯·吉布森 琼·艾伦 麦克斯·瑞恩 杰森·克拉克 弗雷德里克·凯勒 贾克波·瓦格斯 罗伯特·拉萨多 仇云波 本兹·安托万 克里斯蒂安·保罗 贾纳娅·斯蒂芬斯 约翰·法龙 丹·让诺特 大卫·卡拉丁 阿卜杜勒·阿尤拉 梅兰莎·布莱克索恩 蒋如思 莎莱娜·鲁瓦耶 吉米·斯达 

Yve Alexis Andrews Eli Cottle 

汤姆·塞兹摩尔 阿齐姆·奥德 贝卡·布卡列夫 杰·卡斯尔 Natalie Storrs Mark Ricketson Kristos Andrews Michael Scovotti Plastic Martyr Drew Anthony Hernandez Nadja Sofi Richard Chiu 

罗瑞·卡尔金 艾莫里·科恩 杰克·基默 斯凯·费雷拉 瓦尔特·斯卡斯加德 安东尼·德拉托尔 乔纳森·巴恩维尔 萨姆·科尔曼 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Lucian Charles Collier Andrew Lavelle James Edwyn 古斯塔夫·汉马斯顿 乔恩·奥伊登 Arion Csihar 莱文特·特尔克伊 马特·戴维尔 安东尼奥·曼奇诺 

Jodi Sta. Maria 朱姆·巴斯孔 Juan Karlos Labajo Gloria Diaz 梅伦·迪宗 Kaori Oinuma 莎拉·爱德华兹 

利奥·伍德尔 安比卡·茂德 埃茜·戴维斯 蒂姆·普雷斯顿 安珀·格拉比 蒂姆·麦克纳尼 乔尼·韦尔登 布伦丹·奎因 亚当·洛克斯利 约翰·麦克米兰 Anne Bird 瑞贝卡·穆雷尔 Jodie Price Will Hislop Jake Siame Joe Barnes Sophie Wolff 马克·罗利 梅根·特雷德韦 Angus Alderson 

乔纳森·梅杰斯 哈里森·佩吉 哈里特·桑塞姆·哈里斯 海莉·贝内特 迈克尔·奥赫恩 泰勒·佩姬 布拉德利·斯泰克尔 克雷格·卡科夫斯基 桑尼·瓦利森蒂 Justin Cuomo Peter Ivanov 马克·史密斯 Kimberly Christian 戴恩·多诺休 Jodi Bianca Wise Andrea Figliomeni Alfretz Costelo 蒂姆·马丁·格里森 Ezra Bynum Jeffrey Johnson 

卡罗琳娜·尤斯特 路易斯·托萨尔 伊尼戈·加斯特西 迭戈·阿尼多 娜乌西卡·邦宁 Pepe Ocio Jorge Rueda 维克托克拉维霍 Carlos Troya Asier Hernández Yune Nogueiras Josu Iriarte Jorge Monje 佩德罗·卡萨布兰科 Javier Barandiaran 彻楚·萨尔加多 Unai Arana Javier Tolosa Gaizka Sarasua Iñigo Azpitarte 

卡罗琳娜·尤斯特 路易斯·托萨尔 伊尼戈·加斯特西 迭戈·阿尼多 娜乌西卡·邦宁 Pepe Ocio Jorge Rueda 维克托克拉维霍 Carlos Troya Asier Hernández Yune Nogueiras Josu Iriarte Jorge Monje 佩德罗·卡萨布兰科 Javier Barandiaran 彻楚·萨尔加多 Unai Arana Javier Tolosa Gaizka Sarasua I?igo Azpitarte 

加布里埃拉·安德拉达 马里奥·埃米托 西莉亚·费杰罗 大卫·索兰斯 阿尔瓦·里瓦斯 ‎乔尔·博斯奎德 Alicia Bercán Anna Karinvinge Fernando Oyagüez 帕科·图斯 Adriana Fornés Daniel Muriel Lucas Fuica 亚历克斯·哈夫纳 Eliya Shenhav Iñigo Galiano Pino Montesdeoca Eva Barrul Vanesa Ades David Sanguesa 

Raju Jeyamohan Aadya Prasad Bhavya Trikha Charlie 萨拉妮亚·波恩瓦南 德夫达尔什尼·切坦 

Raju Jeyamohan Aadya Prasad Bhavya Trikha Charlie 萨拉妮亚·波恩瓦南 德夫达尔什尼·切坦 

露丝·威尔森 汤姆·伯克 海莉·斯奎尔斯 伊丽莎白·里德 弗兰科·麦卡斯特 安·弗班克 汤姆·韦斯顿-琼斯 Nathan Ampofo Michael Moreland Charlie Heptinstall 格雷迪斯·伊巴拉 Joshua Sinclair-Evans Jordan John Melissa Neal Arthur Cull 

杰弗里·鲍耶-查普曼 Ari Cohen Jennifer Laporte 洛奇林·莫罗 钱德拉·韦斯特 泰·伍德 托马斯·埃尔姆斯 Paul McGaffey David LeReaney Darius Willis 亚伦·普尔 Darius Savon Megan Tracz Jasmine Nagy Lara Taillon 

杰玛·达兰德 Matt Carriker Alex Rogers Hickok45 Tori Nonaka Robert Forte Shannon III Alexis Boozer Sterling Julie Kline Sara Holden Jennifer Jelsema Daniel Jeffries 

薇儿拉·贝坦丝 巴特·霍兰德斯 Ben Segers Sverre Rous Hannah MacPherson Ayman Sitiane Abigail Abraham Poal Cairo Muzafer Ipecki John Bonavia Younes El Yakhloufi Jennifer Heylen Hannelore Stevens Ward Kerremans Marit Stocker Jurgen Van Haver Anne Van Hoorick 

塞西尔·德·弗朗斯 樊尚·马凯涅 斯塔西·马汀 阿诺克·格林布戈 安德烈·马尔孔 埃莱娜·亚历山大 格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 彼得·范·登·贝京 伊薇琳·哈蒙 凯撒·多柏伊 Laura Sepul Angelo Bison 斯坦尼斯拉斯·莫哈 Isabelle Andreani 文森特·隆迪兹 伯努瓦·阿尔曼 Guillaume Jacquet Jonathan Frajenberg Denis Ardant Constance Thicoïpe 

恩里克·阿尔切 莫·邓福德 洛朗·费尔南德斯 福士苍汰 蒂埃里·戈达尔 Olaf Jöhnk 霍威克·库区科利安 伊伯拉姆·科马 约翰·林奇 奥利维亚·莫里斯 Josefin Neldén 凯瑟琳·奥唐纳利 Angelo Olivier Kardo Razzazi Nora Rios 

奥马尔·亚当 Tye Blue Jill Brumer Angelo Moore 理查德·雷西尔 戴比·露珍 托尼·托德 莉萨·威尔科克斯 

杰森·莫玛 卢西安·布坎南 特穆拉·莫里森 Te Ao o Hinepehinga 克利夫·柯蒂斯 Kaina Makua 摩西·古兹 Siua Ikale'o Brandon Finn 詹姆斯·乌多姆 Mainei Kinimaka 特克赫·图哈卡 本杰明·霍特杰斯 西莎·格雷 埃罗尔·尚德 罗德尼·库克 Junior Levi 

D.C.道格拉斯 Erica Duke Eva Ceja 安东尼·詹森 杰弗里·托马斯 Madeleine Falk Ash Dadvand 托雷·B·劳伦斯 Rishi Arya Anna Telfer Brandon Lee W. Robert Contrado 薇薇卡·福克斯 

埃文·蕾切尔·伍德 坦迪·牛顿 杰弗里·怀特 亚伦·保尔 艾德·哈里斯 詹姆斯·麦斯登 吴彦祖 曼尼·蒙塔纳 阿丽亚娜·德博斯 奥罗拉·佩里诺 吉姆·科迪·威廉姆斯 丽贝卡·拉迪西奇 Maynard Bagang Brandon Sklenar Cronin Cullen Masashi Ishizuka Mateo Montez 

威廉·达福 科里·霍金斯 布莱恩·博维尔 安娜·迪奥普 小格什温·尤斯塔什 马克·阿诺德 塔马拉·劳伦斯 帕梅拉·诺姆韦特 Brooke Walter 凯拉·梅克 乔纳森·阿贾伊 Lizzie Lomas 纳纳·詹姆斯 Shellia Kennedy Olivia Michi Shrenzel Reed Stokes Miah Hasselbaink Josiah Leonardo Kabeya Michael Brennan 

马克斯·艾恩斯 布兰登·费舍 凯瑟琳·坎宁安 米拉·索维诺 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 丽姆·卢巴尼 克里斯汀·哈格 安吉尔·伯纳尼 克里斯蒂娜·玛丽·摩西 加布里埃尔·霍根 克里斯托弗·普拉哈 凯特·维隆 史蒂夫·贝尔福德 莫娜·特拉奥雷 盖奇·格雷厄姆·阿布斯诺特 麦丽莎·奥尼尔 

马克斯·艾恩斯 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 Bob Balaban Kristen Hager Eric Johnson Alexei Bondar Toby Leonard Moore Jonathan Kells Phillips Rose Rollins 

杰里米·皮文 瑞恩·柯万腾 翠西亚·希弗 尼克·维切斯勒 安东尼·英格鲁伯 亚伦·格伦尼 Carlos Sanson Jr 安娜·图·阮 Adolphus Waylee Richard Brancatisano 马库斯·约翰逊 杰克·莱恩 

杰里米·皮文 瑞恩·柯万腾 翠西亚·希弗 尼克·维切斯勒 安东尼·英格鲁伯 亚伦·格伦尼 Carlos Sanson Jr 安娜·图·阮 Adolphus Waylee Richard Brancatisano 马库斯·约翰逊 杰克·莱恩 

米凯拉·德·罗西 Max McKenna Phoebe Grainer Matt Testro Jana Zvedeniuk Shaka Cook 本尼迪克·哈迪 Xavier Morris Di Adams Helen Chebatte Warren Lee Googoorewon Knox 萨拉·伍兹 Katrina Foster Benny Wang 塔拉·莫里斯 Evan Stanhope Mercia Deane-Johns Thomas Rich Annabel Tan 

奥兰多·布鲁姆 凯特芮娜·巴尔夫 约翰·特托罗 克莱尔·邓恩 加里·比德尔 艾德·基尔 奥利弗·特雷韦纳 James Wright 安多尼斯·安东尼 穆罕默德·曼萨雷 Gemma Acosta Danielle Lewis Eric D. Smith Alexsia Lana Cheung Chris Ginesi Neil Alexander Smith Billy Herring Daniel Subin Tabitha Green Aaron Gray 

达尼亚尔·塔热诺夫 蒂娜·塔斯布拉托娃 阿列克谢·巴尔杜科夫 

科比·布莱恩特 凡妮莎·莱茵·布莱恩特 迈克尔·乔丹 沙奎尔·奥尼尔 凯文·加内特 卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔 拉里·伯德 德里克·费舍尔 Chick Hearn 丹尼斯·约翰逊 魔术师约翰逊 史蒂芬·A·史密斯 杰里·韦斯特 J·A·艾丹 德鲁·加尔利 克莱德·德雷克斯勒 朱利叶斯·欧文 保罗·加索尔 John S. Battle 菲尔·杰克逊 卡尔·马龙 拉玛·奥多姆 约翰·斯托克顿 Hannah Storm 比尔·沃尔顿 Joe Bryant Destry Mushtare 

雷努特·舒尔腾·范·艾查特 吉斯·舒尔腾·范·艾查特 Pia Amofa-Antwi Daria Fuchs Julien Genoud Kaija Ledergerber David Urankar 

吴镇宇 杨恭如 Julie Bataille 

瓦纳拉特·拉萨梅拉特 Nattapong Arunnate 拉塞尔·杰弗瑞·班克斯 因泰拉·贾龙珀拉 皮特·考普·狄瑞恩达尔 Wichatree Khamta 那达彩·帕多菀 齐提萨克·帕通布拉纳 金吉拉·潘帕斯 普塔里特 · 普罗姆班达尔 Pasakorn Saisombut 诺特纳法·索伊达拉 Wannasiri Srivarathanabul 宝拉·泰勒 娜拉·帖努啪 Phusita Watthanakronkaew 

露易丝·布尔昆 诺埃米·洛夫斯基 沙维尔·拉卡伊 Ida Pellegrino 

尼古拉斯·凯奇 科尔·豪瑟 莱丝莉·比伯 亚当·戈德堡 劳伦斯·菲什伯恩 娜塔利娅·雷耶斯 彼得·费辛利 巴里·佩珀 小克利夫顿·克林斯 泰特·弗莱彻 萨拉·明妮奇 基思·雅各 里比·希利斯 卢斯·雷恩斯 克里斯蒂安·塔潘 玛丽·瓦根曼 汉克·罗杰森 Tony Herbert 沙维尔·德克里 

梅尔·吉布森 钱斯·赫斯菲尔德 沃尔顿·戈金斯 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 肖恩·本森 保利诺·努内斯 马克·戴 黛博拉·格罗弗 米雪儿·朗 罗伯特·博克斯塔尔 迈克尔·迪克森 米克尔·康德 肖恩·塔克 沙维尔·索特洛 肖恩迪瓦恩 迈克尔·戴森 迪伦·罗伯茨 

伊丽莎白·班克斯 刘易斯·普尔曼 内森·菲利安 MJ·罗德里格斯 约翰·比灵斯列 米达宁·拉希米 Georgia Leva 路易斯·赫拉尔多·门德斯 迈克·弗格森 梦露·克莱恩 贾森·曼努尔·奥拉扎巴尔 劳伦·玛丽·金 露西·巴雷特 塔利亚·亚瑟拉夫 Jesse Saler Scott Manuel Johnson 

Jesse Richardson Ellen Williams Michael Thomson James Storer Leigh Walker Darrell Plumridge Samuel Peacock Katie Anderson 

Lilah Pate William Lipton Axel Ellis Kelley Pereira Jesse Golliher Jeremy Yun Zendé Murdock 伍迪·傅 Chevy Cofield Justin Matthew Smith Ambyr Michelle 丹妮·迪特 Darin Heames Lindsey Grubbs 尼古拉斯·卡费罗 Jennifer Daley Jason Alan Carvell 约书亚·米克尔 艾莉·麦卡洛克 Jordan Sherley 

奥兰多·布鲁姆 凯特芮娜·巴尔夫 约翰·特托罗 克莱尔·邓恩 加里·比德尔 艾德·基尔 奥利弗·特雷韦纳 James Wright 安多尼斯·安东尼 穆罕默德·曼萨雷 Gemma Acosta Danielle Lewis Eric D. Smith Alexsia Lana Cheung Chris Ginesi Neil Alexander Smith Billy Herring Daniel Subin Tabitha Green Aaron Gray 

杰弗瑞·考姆斯 布鲁斯·艾伯特 芭芭拉·克兰普顿 大卫·盖尔 Robert Sampson Gerry Black 卡罗琳·珀迪-戈登 Peter Kent Barbara Pieters Ian Patrick Williams Bunny Summers Al Berry Derek Pendleton Gene Scherer James Ellis 约翰·福克 

罗瑞·卡尔金 艾莫里·科恩 杰克·基默 斯凯·费雷拉 瓦尔特·斯卡斯加德 安东尼·德拉托尔 乔纳森·巴恩维尔 萨姆·科尔曼 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Lucian Charles Collier Andrew Lavelle James Edwyn 古斯塔夫·汉马斯顿 乔恩·奥伊登 Arion Csihar 莱文特·特尔克伊 马特·戴维尔 安东尼奥·曼奇诺 

约翰·汉纳 马努·贝内特 彼得·门萨 达斯汀·克莱尔 尼克·塔拉贝 露西·劳莱丝 克莱格·瓦尔什·怀特森 莱斯丽-安·布莱德 安东尼奥·特·迈奥哈 斯特芬·劳瓦特 沙恩·朗吉 杰西卡·格雷斯·史密斯 莱乔·瓦斯列夫 约阿内金 玛丽莎·拉米雷斯 Gareth Williams 杰弗瑞·托马斯 吉米·莫瑞 Josef Brown Peter Feeney 史蒂文·A·戴维斯 特穆拉·莫里森 Vincent Roxburgh 大卫奥斯汀 杰森霍德 安德瑞莱恩 安迪·惠特菲尔德 大卫·伍德雷 Joel Olive 

弗兰西丝·奥康纳 凯瑟琳·麦克克莱门茨 凯特·波克斯 Rarriwuy Hick 扎赫拉·纽曼 Bernie Van Tiel Yuchen Wang Joel Lago 丹妮尔·考麦克 亚历克斯·菲茨艾伦 蒂姆·德莱克斯 马克·科尔斯·史密斯 Karis Oka Bert LaBonté 多米尼克·奥纳-阿里基 Googoorewon Knox 维多利亚·哈拉拉比多 费萨尔·巴齐 Emily Havea Alex Stamell 

The Dandy Warhols Jeff Davies Joel Gion