结束了法国对阿尔及利亚战争之后，同在撤离队伍中的美籍雇佣兵波普和法国军官巴朗偶然相识，又分道扬镳。命运却让这两位性格迥异的男人再次相遇。巴朗为了完成友人生前的承诺，答应冒险进入公司保险库放回一笔价值不菲的有价证券；而碰巧卷入其中的波普则觊觎着保险库中的巨额现金。当他们打开保险库后，却意外发现被卷入了更大的事件中。面对眼前的“囚徒困境”，两位硬汉必须做出艰难的选择。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
奥斯卡·拉萨特 卡洛斯.古尔巴斯 纳塔利娅·德·莫利纳 萨尔瓦·雷纳 阿德尔法·卡尔沃 文森特·罗米洛 Iván Villanueva Antonio Bachiller David Elvira 拉蒙·伊巴拉 吉奥马尔·普埃尔塔 Nagore Andrés Oier Zu?iga 伊尼戈·阿兰布鲁 álvaro Manso Bruno Morante Jo?o Pedro Mamede Asier Tartás Javier Barandiaran Mercedes Eizaga
安东尼·麦凯 哈里森·福特 丹尼·拉米雷斯 茜拉·哈斯 卡尔·鲁伯利 蒂姆·布雷克·尼尔森 吉安卡罗·埃斯波西托 豪莎·罗克莫雷 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 威廉·麦克·麦库洛 平岳大 Harsh Nayyar Rick Espaillat 托德·艾伦·德金 Dustin Lewis 蕾切尔·马卡里兰 Phuong Kubacki 阿兰·波尔 Ava Hill 玛丽莎·香奈儿·汉普顿 塞巴斯蒂安·斯坦
安东尼·麦凯 哈里森·福特 丹尼·拉米雷斯 茜拉·哈斯 卡尔·鲁伯利 蒂姆·布雷克·尼尔森 吉安卡罗·埃斯波西托 豪莎·罗克莫雷 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 平岳大 塞巴斯蒂安·斯坦 丽芙·泰勒 威廉·麦克·麦库洛 赫许·纳亚 里克·埃斯派耶 托德·艾伦·德金 达斯汀·刘易斯 蕾切尔·马卡里兰 蓬·库巴斯基 阿兰·波尔 阿娃·希尔 玛丽莎·香奈儿·汉普顿
蕾妮·米歇尔·阿兰达 布琳克·史蒂文斯 黛博拉·达奇 Ray Quiroga 莎琳·温特斯
伊丽莎白·莫斯 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布莱德利·惠特福德 麦克思·明格拉 安·唐德 O·T·法格本 萨米拉·威利 玛德琳·布鲁尔 阿曼达·布鲁盖尔 山姆·贾格 爱沃·卡拉丹 蒂莫西·西蒙斯 乔西·查尔斯 Laila Kharouba 安德·雷特尔
布莱恩·泰里·亨利 瓦格纳·马拉 马琳·爱尔兰 阿米尔·阿里森 内斯塔·库珀 凯特·穆格鲁 文·瑞姆斯 威尔·普伦 阮春智 利兹·卡瑞贝尔 Idris Debrand 翘征 Phong Le Emma Lewis Jaba Keh 贾里德·约翰斯顿 加布里埃尔·埃伯特 卡茨·沃尔索尔 Tara Gadomski 查尔斯·哈尔福德
莫莉·帕克 托比·斯蒂芬斯 马克斯威尔·詹金斯 泰勒·拉塞尔 米娜桑德沃 伊格纳西奥·塞利齐奥 布莱恩·斯蒂尔 帕克·波西 阿米莉亚·伯斯蒂恩 莱克斯·艾尔 道格拉斯·霍奇斯 拉扎·杰夫里 查尔斯·万德瓦尔特 William Budijanto Hugo Raymundo Nevis Unipan
尼尔斯·阿贺斯图普 菲利浦·布化尼克迈耶 尼古拉斯·迪佛休尔 塞米·鲍亚吉拉 爱丽丝·贝拉迪 萝拉·克雷顿 玛丽·德纳尔诺 布丽吉特·卡蒂永 Henny Reents Axel Granberger Mohamed Makhtoumi Alyzée Costes
加里·格兰特 格蕾丝·凯利 洁茜·罗伊丝·兰迪斯 约翰·威廉姆斯 夏尔·瓦内尔 布丽吉特·奥贝尔 让·马丁内利 若尔热特·阿尼斯 约翰·安德逊 勒内·布朗卡尔 欧仁·博登 奥利弗·克罗斯 威·威利·戴维斯 多米妮克·达夫雷
苏菲·玛索 莫妮卡·贝鲁奇 安德里亚·迪·斯戴法诺 蒂埃里·钮维 布丽吉特·卡蒂永 Sylvie Granotier Augusto Zucchi Giovanni Franzoni Vittoria Meneganti Francesca Melucci 阿德里安·德·范 Serena d'Amato Myriam Muller Thomas De Araujo Lucas Preux Thais Fischer 狄迪尔·弗拉蒙 Lionel Kopp Andrea Coppola 帕
查尔斯·登纳 布丽吉特·佛西 内莉·博尔若 热蕾耶·丰塔内拉 莱斯莉·卡伦 纳塔莉·贝伊 让·达斯特
井浦新 松山研一 麻生久美子 藤田弓子 渡边美佐子 原田芳雄
詹姆斯·麦卡沃伊 安雅·泰勒-乔伊 贝蒂·巴克利 海莉·露·理查森 杰西卡·苏拉 丽兹·科菲 布拉德·威廉姆·亨克 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 尼尔·哈夫 尤基·华盛顿 M·奈特·沙马兰 罗丝玛丽·霍华德 琳·勒内 布鲁斯·威南特 罗伯特·比齐克 玛丽亚·布雷曼 杰夫·巴克纳 大卫·尼尔里姆 金·迪莱克特 老约翰·吉拉德 迈克尔·J·克雷西克 乔恩·道格拉斯·雷尼 莎伊娜·瑞恩 布鲁斯·威利斯
门胁麦 长谷川博己 菅田将晖 中川雅也 乌丸节子 西田尚美 筱原友希子 宇野祥平 岸井雪乃
汤姆·克鲁斯 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 乔希·埃文斯 Jamie Talisman 安妮·博比 Samantha Larkin 汤姆·贝伦杰 弗兰克·威利 杰里·勒维尼 Richard Panebianco Rob Camilletti 史蒂芬·鲍德温 Michael McTighe Richard Haus 威廉·达福
Gabrielle Anwar Dave Baez
仁青顿珠 索郎尼马 多布杰
张露涵 刘子男 李进荣
亚伦·泰勒-约翰逊 伊莫琴·普茨 马修·比尔德 汉娜·穆雷 丹尼尔·卡卢亚
乔任梁 叶熙祺 赵英俊
文石范 梁正元 成民哲 张景燮 Young-soon Oh Sung-wook Uh
奥利弗·马苏奇 卡蒂娅·里曼 萨缪尔·芬齐 丽兹·费林 Aslan Aslan Kemal Aydin 亚历山大·拜尔 Margarita Broich 卡齐姆·德米尔巴斯 Yasin El Harrouk 萨拉·法兹拉特 Stefan Ignatius Mirijam Verena Jeremic 凯蒂·卡伦保尔 Arslan Kodirov Jakup Muja 尼诺·波尔齐奥 安德丽亚·萨瓦兹 简·亨瑞克·斯塔伯格 Gottfried Vollmer
劳伦斯·奥利弗 卡洛尔·琳蕾 凯尔·杜拉
演员：井浦新 松山研一 麻生久美子 藤田弓子 渡边美佐子 原田芳雄
热度：528°C
演员：詹姆斯·麦卡沃伊 安雅·泰勒-乔伊 贝蒂·巴克利 海莉·露·理查森 杰西卡·苏拉 丽兹·科菲 布拉德·威廉姆·亨克 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 尼尔·哈夫 尤基·华盛顿 M·奈特·沙马兰 罗丝玛丽·霍华德 琳·勒内 布鲁斯·威南特 罗伯特·比齐克 玛丽亚·布雷曼 杰夫·巴克纳 大卫·尼尔里姆 金·迪莱克特 老约翰·吉拉德 迈克尔·J·克雷西克 乔恩·道格拉斯·雷尼 莎伊娜·瑞恩 布鲁斯·威利斯
热度：907°C
演员：门胁麦 长谷川博己 菅田将晖 中川雅也 乌丸节子 西田尚美 筱原友希子 宇野祥平 岸井雪乃
热度：58°C
