惊险之旅（国语版）

塔拉·莫里斯 尼古拉斯·哈蒙德 鲁特格尔·哈尔 唐纳德·萨瑟兰 罗伯·劳 朱丽娅·布莱克 萨曼莎·玛西丝 瑞贝卡·吉布尼 布伦丹·考威尔 史蒂文·维德勒 尼古拉斯·贝尔 詹姆斯·克伦威尔 安德鲁·布劳尔 安迪·安德森 克里斯·海伍德 丹·伯德 Bree·Desborough Oliver·Simor Damien·Bodie André·de·Vanny Dai·Paterson 马丁·沃尔汉 Shayne·Greenman 伊丽莎白·亚历山大 Betty·Bobbit 罗伯特·格拉布 Adele·Sch 

伊桑·霍克 许晴 保罗·安德森 鲁特格尔·哈尔 利亚姆·坎宁安 娜塔莉·博尔特 

科琳娜·哈弗奇 莫里兹·布雷多 蒂尔·施威格 鲁特格尔·哈尔 克里斯蒂安娜·保罗 扬·约瑟夫·利费斯 科奈莉亚·弗洛波伊斯 珍妮·爱娃-艾瓦仓庚 汉恩斯·詹尼可 蒂埃里·范·维凡客 Ralph·Herforth 休伯·史塔普 瓦伦丁·施威格 伦纳德·兰辛 Willi·Thomczyk 

布莱德利·库珀 威尔·阿奈特 劳拉·邓恩 西恩·海耶斯 塞伦·希德 艾米·塞德丽丝 克斯汀·埃伯索尔 德里克·盖恩斯 安德拉·戴 佩顿·曼宁 加布·法齐奥 汤姆·约翰逊 迪伦·比克尔 斯万米·萨姆派奥 兰登·威尔森 乔丹·詹森 Scott·Icenogle Chloe·Radcliffe Reggie·Conquest Seyler·Fox 

索菲娅·阿里 珊提·洛瑞 奥马尔·古丁 Terra Strong 迪伦·穆尼 Joy Benedict 

威尔·阿奈特 布莱德利·库珀 塞伦·希德 劳拉·邓恩 艾米·塞德丽丝 西恩·海耶斯 克斯汀·埃伯索尔 斯万米·萨姆派奥 安德拉·戴 佩顿·曼宁 加布·法齐奥 迪伦·比克尔 乔丹·詹森 Scott Icenogle 汤姆·约翰逊 Chloe Radcliffe 德里克·盖恩斯 兰登·威尔森 Reggie Conquest Seyler Fox 

Dhivya Dhuraisamy 卡莱亚拉桑 Priyanka Nair Nikhila Vimal 

朱莉·黄·拉帕波特 伊莱亚斯·詹森 克雷格·罗宾森 刘思慕 克里斯汀·米利欧缇 海莉·马格帕利 鲍伯·伯根 扎卡里·诺亚·皮瑟 欧米德·吉亚李利 吉娅·卡迪斯 梅西·本森 豪尔赫·迪亚斯 奎因·米尼奇诺·埃金斯 埃里克·本森 莉兹·弗里曼 凯伦·高夫 斯科特·门维尔 赵胜汪 亚历克斯·卡萨雷斯 里斯·沃伦 

朱莉·黄·拉帕波特 伊莱亚斯·詹森 克雷格·罗宾森 刘思慕 克里斯汀·米利欧缇 海莉·马格帕利 鲍伯·伯根 扎卡里·诺亚·皮瑟 欧米德·吉亚李利 吉娅·卡迪斯 梅西·本森 豪尔赫·迪亚斯 奎因·米尼奇诺·埃金斯 埃里克·本森 莉兹·弗里曼 凯伦·高夫 斯科特·门维尔 赵胜汪 亚历克斯·卡萨雷斯 里斯·沃伦 

休·杰克曼 凯特·哈德森 迈克尔·因佩里奥利 费舍·史蒂芬斯 詹姆斯·贝鲁什 艾拉·安德森 金·普安公主 穆斯塔法·沙基尔 Bob Roseman 杰森·华纳·史密斯 罗伯特·约翰·加拉格尔 Eva Kaminsky Beth Malone 马特·戈尔斯基 Sean Allan Krill T. Oliver Reid Tom O'Keefe 鲍里斯·伦敦 Johnny Olmez Faye Tamasa 

Tristan Gorey Ryan Chatfield Johnny Debnam Nush Freedman Andre Rerekura Ash Sutton 

Tristan Gorey Ryan Chatfield Johnny Debnam Nush Freedman Andre Rerekura Ash Sutton 

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea 

鲁格·豪尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier 丹·谢伊 

詹妮弗·加纳 朱迪·格雷尔 安格瑞·赖斯 尼古拉·科斯特-瓦尔道 艾什琳恩·叶尼 吉恩·维尔皮克 尼克·哈格罗弗 Dutch·Johnson Andrew·Silvis 

吉米·唐纳森 卡尔·雅各布斯 钱德勒·哈洛 塔里克·萨拉梅 麦克·霍普金斯 肖恩·克利茨納 John Acuna Joshua A. Browning Christian de la Torre Jessi DiPette Jared Fields Cydney Gillon 诺兰·汉森 Winnie Ileso Noelle Lambert Sami Layadi Jesse Lopez Apollo Poetry Sue Smey 

乔西·查尔斯 克莉·奇奇诺 迈克尔·波茨 John Quilty 卡特·辛普 Alexandra Sica Leah Janae Thomas 

梦露&严浩 

赵跃&千婵 

苏凝&杜江山 

Curtis Mah 

劳伦·拉维拉 比尔·莫斯利 Rachel Keefe Ariel Yasmine Julian Curtis Bobby C. King McKenzie Shea 

Curtis Duffy 

凯利·蕾莉 拉菲·斯波 乔纳森·普雷斯 娜奥米·杨 哈利·劳蒂 朱利安·刘易斯·琼斯 拉维·穆尔塔尼 萨缪尔·W·霍奇森 奈杰尔·詹姆斯·布拉德利 英迪尔·马伦 塞塔·因德尼 洛伊丝·梅勒里·琼斯 William Thomas 阿玛拉·阿特瓦尔 艾瑞斯·贝亚·威廉姆斯 杰克·塔鲁奇奥·托马斯 卢卡斯·巴奈特 Jonah James 金伯莉·尼克松 布莱恩·格里森 

帕蒂·卢波恩 珍妮特·麦克蒂尔 扎克瑞·昆图 丹尼·赫斯顿 曼迪·帕廷金 汉克·阿扎利亚 克拉克·格雷格 让·布拉萨尔 亚历山大·布莱斯 Stella Zuniga 

吉米·唐纳森 卡尔·雅各布斯 钱德勒·哈洛 塔里克·萨拉梅 麦克·霍普金斯 肖恩·克利茨納 John Acuna Joshua A. Browning Christian de la Torre Jessi DiPette Jared Fields Cydney Gillon 诺兰·汉森 Winnie Ileso Noelle Lambert Sami Layadi Jesse Lopez Apollo Poetry Sue Smey 

Clay Croft Scott Brady Greg Miller Jon Solberg Emil Grimsson Torfi Jóhannsson Kurt Williams 

Matthew Baunsgard Tom Beechcroft Lauren Budd 

西尔莎·罗南 萨斯基亚·里维斯 斯蒂芬·迪兰 劳伦·莱尔 伊祖卡·霍伊尔 帕帕·厄希度 纳比勒·埃卢比 纳奥米·维尔特纳 杰克·鲁克 Danyal Ismail 西姆斯·迪兰 Tony Hamilton-Croft 海伦·费舍尔 Patch Bell Posy Sterling Scott Miller Paul Kulik Conrad Williamson Ammar Younis Linn Johansson 

萨拉·皮金 保罗·安东尼·凯利 娜奥米·沃茨 格蕾丝·古默 莱拉·乔治 诺亚·费恩利 西德妮·莱蒙 亚历桑德罗·尼沃拉 奥马里·K·钱塞勒 康斯坦斯·齐默 本·申克曼 德丽·海明威 Ronan Alexander Moriarty 多纳尔·罗格 夏洛林·阿莫亚 莉迪亚·凯莉 Noah Michal Krystian Bester 艾伦·福西特 理查德·尼尔 Kevin Alexander 

内森·菲利安 阿尼卡·凯特琳·吉布森诺娃 肖恩·阿什莫 德里克·奥古斯丁 利塞斯·查维斯 梅姬娅·考克斯 珍娜·迪万 艾尔莎·迪亚茨 理查德·T·琼斯 麦丽莎·奥尼尔 安吉尔·帕克 布里吉特·瑞根 菲利斯·索利斯 艾里克·温特 

理查德·赛特伦 克里斯·帕拉特 丽贝卡·弗格森 凯莱·罗杰斯 肯尼斯·崔 杰夫·皮埃尔 克里斯·沙利文 拉菲·格拉沃恩 杰米·麦克布莱德 卡莉·瑞斯 马哈茂德·马哈茂德 安娜贝尔·沃利斯 罗斯·格斯拉 马克·达内里 海顿·道尔顿 迈克尔·C·马洪 诺亚·费恩利 库里·普拉特 杰·杰克逊 安雅·阿克斯丁 

Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch 

约翰尼·斯奎娅 特洛伊·科特苏尔 杰西卡·亚历山大 维多利亚·怀恩特 凯文·麦克纳利 加绘·亚历山大 吉娅·亨特 查尔斯·曼恩 蒂安·西蒙 本杰明·程 斯图尔特·惠兰 阿尔伯特·马加希 米格尔·托雷斯·翁巴 基兰·迪恩 阿米娜·阿卜迪 

莎姬·贝兹 斯蒂芬·亨德森 安德烈·霍兰 凯特·玛拉 阿尔迪斯·霍吉 本杰明·泰思 兰尼·普拉特 迈克尔·劳伦斯 Sally·Stewart 劳伦·E.班克斯 托尼·托尔恩 特蕾西·怀尔德 Shonica·Gooden Lazarus·Simmons 凯文·泰勒·罗德里格斯 Hyunmin·Rhee Natasja·Naarendorp Christopher·Batyr Christopher·Cortez·Adams Mounir·Quazzani 

Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch 

菲利普·罗施 盖尔·加西亚·贝纳尔 贝热尼丝·贝乔 雷娜特·赖因斯夫 蒂姆·戴什 Michael Maggi Amina Ben Ismaïl Dami Olukoya Kathleen Hagen Olivia Williams Pal Aron 

丹德里·泰勒 格瑞思·范·迪恩 米凯拉·麦克曼努斯 吉姆·卡明斯 丹·佩罗 杰里米·S·霍尔姆 泰勒·米斯亚克 雷米·奥尔蒂斯 Stella·Marcus Derick·Alexander 希尔蒂·鲍温 Raphael·Chestang 黛布拉·克里斯托弗森 Minita·Gandhi 伦敦·加西亚 Clinton·Lowe Michael·Manuel Tamika·Simpkins 戴维·特雷尔 胡安·弗朗西斯科·维拉 

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea 

鲁格·豪尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier 丹·谢伊 

大卫·杜楚尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 伊万·汉德勒 帕梅拉·阿德龙 玛德琳·马丁 斯蒂芬·托布罗斯基 玛德琳·奇玛 考乐姆·吉斯·雷尼 杰森·贝盖 蕾切尔·敏纳 迈克尔·因佩里奥利 奥利弗·库珀 卡拉·盖洛 凯瑟琳·特纳 斯科特·迈克尔·福斯特 艾伯丝·戴维兹 卡拉·古奇诺 蒂姆·明钦 玛姬·格蕾斯 卡米拉·卢丁顿 戴安·法尔 伊娃·阿穆里 乔恩·卡斯丹 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 海瑟·格拉汉姆 保拉·马绍尔 达米安·杨 埃伦·沃格伦 史蒂夫·琼斯 彼得·盖勒 佐伊·克罗维兹 梅根·古德 罗伯·劳 艾狄森· 

米哈拉·赫罗德 玛瑞萨·阿贝拉 基特·哈灵顿 梁振邦 麦克思·明格拉 米丽亚姆·佩切 萨加尔·雷迪亚 托希布·吉莫 查理·希顿 艾米·詹姆斯-凯利 罗杰·巴克莱 安德鲁·哈维尔 琪兰·席普卡 卡尔·潘 杰克·法辛 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 克莱尔·弗兰妮 爱德华·霍尔克罗夫特 

比尔·斯卡斯加德 戴克·蒙哥马利 阿尔·帕西诺 加利·艾尔维斯 科尔曼·多明戈 米哈拉·赫罗德 约翰·罗宾森 乔丹·克莱尔·罗宾斯 肖恩·麦克布莱德 John N. Dixon Casey Feigh Eric Severs 斯蒂芬妮·伯托尼 Andy S. Allen Neil Mulac Katie Kinman Todd Gable Don Overstreet Mark Helms Kevin Ragsdale 

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea 

鲁格·豪尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier 丹·谢伊 

Ginny Natnicha Pratipnatsiri Jayna Angelina Stevens 谭雅缇·塔微辛塔纳 Renée Veronica Pagano 

Ginny Natnicha Pratipnatsiri Jayna Angelina Stevens 谭雅缇·塔微辛塔纳 Renée Veronica Pagano 

Ginny Natnicha Pratipnatsiri Jayna Angelina Stevens 谭雅缇·塔微辛塔纳 Renée Veronica Pagano 

Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch 

菲利普·罗施 盖尔·加西亚·贝纳尔 贝热尼丝·贝乔 雷娜特·赖因斯夫 蒂姆·戴什 Michael Maggi Amina Ben Ismaïl Dami Olukoya Kathleen Hagen Olivia Williams Pal Aron 

丹德里·泰勒 格瑞思·范·迪恩 米凯拉·麦克曼努斯 吉姆·卡明斯 丹·佩罗 杰里米·S·霍尔姆 泰勒·米斯亚克 雷米·奥尔蒂斯 Stella·Marcus Derick·Alexander 希尔蒂·鲍温 Raphael·Chestang 黛布拉·克里斯托弗森 Minita·Gandhi 伦敦·加西亚 Clinton·Lowe Michael·Manuel Tamika·Simpkins 戴维·特雷尔 胡安·弗朗西斯科·维拉 

萨拉·皮金 保罗·安东尼·凯利 娜奥米·沃茨 格蕾丝·古默 莱拉·乔治 诺亚·费恩利 西德妮·莱蒙 亚历桑德罗·尼沃拉 奥马里·K·钱塞勒 康斯坦斯·齐默 本·申克曼 德丽·海明威 Ronan Alexander Moriarty 多纳尔·罗格 夏洛林·阿莫亚 莉迪亚·凯莉 Noah Michal Krystian Bester 艾伦·福西特 理查德·尼尔 Kevin Alexander 

李鹤来 胜翔 Justin Jay 吴弦俊 金宇霖 李翰飞 李松河 KACHIN 近藤貞治 TATA 李丹尼尔 晴太 李河民 刘在元 

帕蒂·卢波恩 珍妮特·麦克蒂尔 扎克瑞·昆图 丹尼·赫斯顿 曼迪·帕廷金 汉克·阿扎利亚 克拉克·格雷格 让·布拉萨尔 亚历山大·布莱斯 Stella Zuniga 

詹妮弗·加纳 朱迪·格雷尔 安格瑞·赖斯 尼古拉·科斯特-瓦尔道 艾什琳恩·叶尼 吉恩·维尔皮克 尼克·哈格罗弗 Dutch·Johnson Andrew·Silvis 

吉米·唐纳森 卡尔·雅各布斯 钱德勒·哈洛 塔里克·萨拉梅 麦克·霍普金斯 肖恩·克利茨納 John Acuna Joshua A. Browning Christian de la Torre Jessi DiPette Jared Fields Cydney Gillon 诺兰·汉森 Winnie Ileso Noelle Lambert Sami Layadi Jesse Lopez Apollo Poetry Sue Smey 

乔西·查尔斯 克莉·奇奇诺 迈克尔·波茨 John Quilty 卡特·辛普 Alexandra Sica Leah Janae Thomas 

Jonathan·Goad 戴安娜·贾维斯 Derick·Agyemang Kylee·Evans Ishe·Smith 

Mike Yung Chris Smither Will Harrington Judah Kelly Matt Corcoran 

Matthew Whelan Emma Jenkins Dermot Magennis 保罗·泰来克 Roger Gregg 艾琳·米森 Lucy Smith Harry Weld-Moore Justin Daniels Anene 卢克·格瑞芬 Brendan McDonald Mary Murray Susan Slott Michael Sheehan Cameron Simpson Evan O'Connor Michelle Read 罗尔夫·伯格 Tobias Breckl 

萨拉·皮金 保罗·安东尼·凯利 娜奥米·沃茨 格蕾丝·古默 莱拉·乔治 诺亚·费恩利 西德妮·莱蒙 亚历桑德罗·尼沃拉 奥马里·K·钱塞勒 康斯坦斯·齐默 本·申克曼 德丽·海明威 Ronan Alexander Moriarty 多纳尔·罗格 夏洛林·阿莫亚 莉迪亚·凯莉 Noah Michal Krystian Bester 艾伦·福西特 理查德·尼尔 Kevin Alexander 

伊凡·特洛伊 海尼克·塞马克 Tomás Havlínek 连卡·弗拉萨科娃 Veronika Mackova 娜塔莉亚·日耳曼尼 Peru Kavalieri 

莫莉·帕克 奥玛尔·梅特瓦利 乔恩-迈克尔·埃克尔 阿米拉·万恩 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 阿莱克斯·费尔南德斯 Claire Armstrong 康妮·缪 Douglas Nyback 莎拉·艾伦 弗朗西丝卡·丹尼斯 Christie Stewart 戴摩·巴恩斯 Shant Srabian 乔舒亚·皮斯 Chris Bacchus 阿什·卡瑟伍德 Bella Caballero 

洛莉·路格林 莎拉·斯特兰奇 斯蒂夫·巴西奇 布雷丹·梅耶尔 凯文·欧格雷迪 珍妮特·基德尔 大卫·刘易斯 布雷纳·奥布莱恩 理查德·哈蒙 加布里埃尔·罗斯 杰伊·布拉泽奥 Eva Bourne Pippa Mackie Ken Camroux-Taylor Ron Chartier 

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea 

鲁格·豪尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier 丹·谢伊 

凯特·哈莱特 贾斯汀·查特文 史蒂文·奥格 阿曼达·布鲁盖尔 赫尔曼·蒂美拉斯 古川绫 埃丽卡·斯韦兹 朱利尔斯·周 Kelsey Ruhl Maureen Cassidy Kelly Reich Andrea Senior Shyla Shea Jude Zappala Matt Lishman Joan Bartley Carter Belanger Josh Reich Cheyenne Roussin 

Damian Conrad-Davis 山姆巴芬顿 Wayne Charles Baker Essa O'Shea 

Damian Conrad-Davis 山姆巴芬顿 Wayne Charles Baker Essa O'Shea