旁观者（国语版）

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

蒂姆·罗斯 普路特·泰勒·文斯 比尔·努恩 克兰伦斯·威廉姆斯三世 梅兰尼·蒂埃里 皮特·沃恩 

吉恩·哈克曼 珍妮弗·沃伦 爱德华·宾斯 哈里斯·于林 肯尼思·马尔斯 Janet Ward 詹姆斯·伍兹 安东尼·科斯特洛 约翰·克劳福德 梅兰尼·格里菲斯 

杰佛逊·豪尔 汤米·弗拉纳根 水野索诺娅 法比安·弗兰克尔 奥利维亚·库克 汤姆·格林-卡尼 马特·史密斯 盖尔·兰金 弗莱迪·福克斯 贝塔尼·安东尼亚 丹·福勒 伊万·米切尔 史蒂夫·图森特 詹姆斯·诺顿 瑞斯·伊凡斯 马修·尼达姆 库尔特·埃贾万 丹尼尔·法瑟斯 阿布巴卡尔·萨利姆 保罗·肯尼迪 汤姆·班尼特 艾玛·达西 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 哈利·科利特 基兰·比尤 克林顿·利伯蒂 阿比盖尔·索恩 

瑞奇·热维斯 戴安·摩根 汤姆·巴斯登 大卫·厄尔 乔·哈特利 安德鲁·布鲁克 凯丽·戈德利曼 娜塔莉·卡西迪 托尼·威 

汤姆·沃帕特 迈克尔·格兰特 格雷戈里·哈里森 詹妮弗·泰勒 乔什·格林 莉莉·安·哈里森 汤姆·马洛伊 丽萨·瓦加 丹尼斯·多拉多 迈克尔·卡迪尔 乔安娜·哈灵顿 戴尔·韦德·戴维斯 苏珊·阿瑟 玛德琳·拜耳 彼得·多伊尔 

加里·奥德曼 阿曼达·塞弗里德 莉莉·柯林斯 查尔斯·丹斯 艾利斯·霍华德 汤姆·派福瑞 塔彭丝·米德尔顿 汤姆·伯克 杰米·麦克沙恩 莱文·兰宾 托比·莱昂纳德·摩尔 山姆·特劳顿 约瑟夫·克罗斯 艾维·约斯特 亚当·沙皮罗 费迪南德·金斯利 保罗·福克斯 娜塔莉·丹尼斯·斯皮尔 里克·帕斯夸隆 保罗·卡拉夫特斯 克里斯蒂安·普伦蒂斯 约翰·李·艾姆斯 金斯顿·凡尔内斯 克莱格·罗伯特·扬 贾可琳·贝瑟尼 卡米尔·蒙哥马利 克雷格·韦茨巴赫尔 乔安妮·汤姆森 达娜·林恩·拜伦 斯图瓦特·斯科尔顿 克里斯 

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

尼尔·麦克唐纳 德蒙特·莫罗尼 克里斯托弗·洛伊德 阿隆娜·塔尔 梅赛德丝·马索霍 克莱格·谢佛 杰克·布塞 马克·费厄斯坦 蕾·泰勒-杨 保罗·卡斯坦佐 爱德·奎恩 洛伊丝·奇利斯 杰克逊·艾顿 迈克尔·B·希尔维 Cherie Jimenez 加布里埃尔·鲁伊斯 扎克·维拉 朱朱·布伦纳 米拉·布雷纳 Layne Herrin 埃文·沙夫兰 

梅兰尼·格里菲斯 汤姆·贝伦杰 克莱格·谢佛 休易·路易斯 韦德·多明戈斯 詹姆斯·莫里森 丽莎·帕里坎 尼娜·弗彻 

H. Rap Brown 斯托克利·卡迈克尔 Eldridge Cleaver Ron Dellums James Forman 休易·P·牛顿 鲍比·西尔 

保罗·吉亚玛提 休易·路易斯 斯科特·斯比德曼 洛奇林·莫罗 Michael Rogers 

汤姆·沃帕特 迈克尔·格兰特 格雷戈里·哈里森 詹妮弗·泰勒 乔什·格林 莉莉·安·哈里森 汤姆·马洛伊 丽萨·瓦加 丹尼斯·多拉多 迈克尔·卡迪尔 乔安娜·哈灵顿 戴尔·韦德·戴维斯 苏珊·阿瑟 玛德琳·拜耳 彼得·多伊尔 

埃丽卡·克里斯滕森 拉里·巴格比 大卫·詹姆斯·艾略特 谢拉·麦克康米克 安东尼·德尔·尼格罗 奥斯汀·麦肯齐 佩内洛普·安·米勒 扎克·吉尔福德 迈克·奥麦利 戴尔·韦德·戴维斯 妮科尔·埃利奥特 凯西·詹姆斯 Kiara·Muhammad 詹妮弗·格里芬 Azgad·De·Los·Santos·Crisostomo Courtney·Warner Jessica·Luevano Allie·Mccarthy Harper·Navarre Lauren·Newsham 

卢娜·韦德勒 拉斯·艾丁格 卡尔文·伯克 简·比洛 利诺·德·奥利韦拉 卡尔·马克维斯 多米尼克·皮侬 薇拉·弗吕克 芭芭拉·科尔切留 苏莉·罗特利斯伯格 贝蒂娜·施图基 保罗·施罗德 Soraya Maria Efe 塞尔玛·布阿本 乌克·博塞 安迪·赫尔佐格 奇汉·伊南 尼古莱·格梅尔 萨加·萨科拉 埃洛·托特曼-哈雷伍德 

佐伊·索尔达娜 马特·杰拉德 摩根·弗里曼 伊恩·鲍汉 奥斯汀·赫伯特 妮可·基德曼 迈克尔·凯利 杰克·迪米奇 拉莫尼卡·加勒特 珍尼希斯·罗德里格兹 吉尔·瓦格纳 萨德·拉金比尔 戴夫·安纳布尔 詹姆斯·乔丹 蕾斯拉·德·奥利维拉 伊丽萨维塔·奈莱丁 斯蒂芬妮·努尔 汉娜·洛夫·拉尼尔 塞莱斯蒂娜·哈里斯 阿森·格里戈罗夫 

杰佛逊·豪尔 汤米·弗拉纳根 水野索诺娅 法比安·弗兰克尔 奥利维亚·库克 汤姆·格林-卡尼 马特·史密斯 盖尔·兰金 弗莱迪·福克斯 贝塔尼·安东尼亚 丹·福勒 伊万·米切尔 史蒂夫·图森特 詹姆斯·诺顿 瑞斯·伊凡斯 马修·尼达姆 库尔特·埃贾万 丹尼尔·法瑟斯 阿布巴卡尔·萨利姆 保罗·肯尼迪 汤姆·班尼特 艾玛·达西 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 哈利·科利特 基兰·比尤 克林顿·利伯蒂 阿比盖尔·索恩 

克莱尔·丹妮丝 曼迪·帕廷金 摩根·斯佩克特 伊丽莎白·玛维尔 莱纳斯·罗彻 何家蓓 詹姆斯·达西 迪伦·贝克 莫瑞·史特林 科斯塔·罗宁 彼得·瓦克 艾米·哈格里夫斯 罗伯特·克耐普 杰克·韦伯 戴恩·达文波特 艾伦·阿黛尔 布莱德利·纳迪 

克莱尔·丹妮丝 曼迪·帕廷金 摩根·斯佩克特 伊丽莎白·玛维尔 莱纳斯·罗彻 何家蓓 詹姆斯·达西 迪伦·贝克 莫瑞·史特林 科斯塔·罗宁 彼得·瓦克 艾米·哈格里夫斯 罗伯特·克耐普 杰克·韦伯 戴恩·达文波特 艾伦·阿黛尔 布莱德利·纳迪 

克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·弗兰德 曼迪·帕廷金 伊丽莎白·玛维尔 莱纳斯·罗彻 帕特里克·萨邦圭 罗伯特·克耐普 多米尼克·福穆萨 尼娜·霍斯 

阿丽莎拉·翁差丽 Sitthiphon Disamoe 

克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·弗兰德 曼迪·帕廷金 米兰达·奥图 亚历山大·费林 莎拉·索科洛維奇 塞巴斯蒂安·科赫 尼娜·霍斯 F·默里·亚伯拉罕 阿斯尔·阿德尔 麦卡·霍普特曼 约翰·盖兹 萨米尔·富赫斯 马丁·乌特克 阿德南·马拉尔 Noemi Besedes 露西·波尔 Hussi Kutlucan 法希姆·法兹利 克里斯·泰辛格 

克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·弗兰德 曼迪·帕廷金 伊丽莎白·玛维尔 莱纳斯·罗彻 帕特里克·萨邦圭 罗伯特·克耐普 多米尼克·福穆萨 尼娜·霍斯 

皮埃尔·热尔韦 基尔特·范·朗拜博格 劳伦·维斯尼克 史蒂芬·汤普金森 唐娜巴妮亚 Jonathan Delaney Tynan Frank Bourke 弗劳伦斯·霍尔 Iñaki Mur 里贾纳·比基尼娜 迈克·奥夫曼 Oscar Louis Högström 奥伊宾·麦金尼蒂 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 Mark Lambert Xavier Baeyens Julian De Backer Brendan O'Rourke Jim Butler 爱德华多·阿拉德罗