森林奇缘（国语版）

弗朗索瓦·西维尔 娜迪亚·特列什科维奇 夏洛特·兰普林 伊波利特·吉拉尔多 阿尔芭·贝露琪 Anne Kessler 杰里米·勒温 Marianne Pommier Valentin Picard Laura Caselli Keith Farquhar 梅兰妮·古思 帕斯夸莱·当卡 Michaël Maïno Rafaël Reves 雅尼塞·科巴卜 Guillaume Benit Guillaume Arnoldi Erwan Vin Déborah Lamy 

弗朗索瓦·西维尔 娜迪亚·特列什科维奇 夏洛特·兰普林 伊波利特·吉拉尔多 阿尔芭·贝露琪 Anne Kessler 杰里米·勒温 Marianne Pommier Valentin Picard Laura Caselli Keith Farquhar 梅兰妮·古思 帕斯夸莱·当卡 Michaël Maïno Rafaël Reves 雅尼塞·科巴卜 Guillaume Benit Guillaume Arnoldi Erwan Vin Déborah Lamy 

亚历桑德罗·博尔吉 约翰·C·赖利 皮特·蓝萨尼 吉昂尼·嘉科 娜迪亚·特列什科维奇 米尔科·阿图索 加布里埃莱·西里 罗伯特·阿兰·帕卡德 乔吉欧·曼涅提 萨蒂·勒泼因特 费德里科·阿克罗尼 伊曼努埃拉·奥纳吉 布鲁诺·迪·吉奥瓦尼 塞弗里诺·斯佩兰迪欧 杜门尼克·奇奥兹 薇欧拉·索尔达尼 克劳狄欧·卡斯托利 

娜迪亚·多洛菲娃 阿勒克西·扎夫戈罗德尼 耶文·马鲁卡 谢尔盖·普里特拉 尤里·霍尔布诺夫 奥列格·米哈伊鲁塔 米科拉·博克兰 玛丽亚·弗罗西尼纳 奥列格·沃洛申科 罗曼·卢茨基 杰森·格里菲斯 萨马拉·娜耶姆 艾莉森·雷·罗森菲尔德 比伊·鲍勃·汤普森 戴维·威尔斯 

娜迪亚·多洛菲娃 阿勒克西·扎夫戈罗德尼 耶文·马鲁卡 谢尔盖·普里特拉 尤里·霍尔布诺夫 奥列格·米哈伊鲁塔 米科拉·博克兰 玛丽亚·弗罗西尼纳 奥列格·沃洛申科 罗曼·卢茨基 杰森·格里菲斯 萨马拉·娜耶姆 艾莉森·雷·罗森菲尔德 比伊·鲍勃·汤普森 戴维·威尔斯 

娜迪亚·多洛菲娃 阿勒克西·扎夫戈罗德尼 耶文·马鲁卡 谢尔盖·普里特拉 尤里·霍尔布诺夫 奥列格·米哈伊鲁塔 米科拉·博克兰 玛丽亚·弗罗西尼纳 奥列格·沃洛申科 罗曼·卢茨基 杰森·格里菲斯 萨马拉·娜耶姆 艾莉森·雷·罗森菲尔德 比伊·鲍勃·汤普森 戴维·威尔斯 

娜迪亚·多洛菲娃 阿勒克西·扎夫戈罗德尼 耶文·马鲁卡 谢尔盖·普里特拉 尤里·霍尔布诺夫 奥列格·米哈伊鲁塔 米科拉·博克兰 玛丽亚·弗罗西尼纳 奥列格·沃洛申科 罗曼·卢茨基 杰森·格里菲斯 萨马拉·娜耶姆 艾莉森·雷·罗森菲尔德 比伊·鲍勃·汤普森 戴维·威尔斯 

谢尔盖·斯特列尼科夫 Denis Kapustin 

谢尔盖·斯特列尼科夫 Denis Kapustin Oleksandra Soroka Valeriy Velichko Karina Tymoshenko Max Tkachenko Aleksandr Rudko Serhiy Smiyan Danylo Bilyi Oleksiy Tyunin Oleksiy Sokur Olga Spytsia Serhiy Zhuravliov Audrey MacAlpine Andrii Lisnevs 

达里娅·叶卡马索娃 斯维特兰娜·伊万诺娃 谢尔盖·科姆珀 欧列格·缅希科夫 丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·缅绍夫 亚力杭德拉·格雷皮 奥尔佳·奥斯特罗乌莫娃 

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 约翰·赫德 罗伯茨·布洛瑟姆 ·C·莫罗纳 克里斯汀·敏特尔 戴阿娜·坎佩露 杰迪代亚·科恩 基南·卡尔金 森塔·摩西 泰利·斯内尔 马特·多赫蒂 拉尔夫·富迪 迈克尔·吉多 雷·托勒 比莉·伯德 比尔·厄尔文 格里·贝克尔 克拉克·德弗洛 丹尼·沃霍尔 霍普·戴维斯 詹姆斯·雷恩 肯·哈德森·坎贝尔 吉姆·奥特莱比 莱昂纳尔·巴里摩尔 奎因.卡尔金 拉加·高斯内尔 詹姆斯·M·赫夫曼 宝拉·纽瑟姆 尤里·鲁特曼 卢西亚诺·萨贝 

米拉·埃尔绍娃 尤里·纳索诺夫 安东·瓦西利耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 安东·阿尔特梅夫 埃尔尚·阿列斯克罗夫 纳德兹达·伊万诺娃 罗扎·哈伊鲁林娜 玛丽亚·克罗托娃 尤里·李 康斯坦丁·梅尔兹利金 叶夫根尼·塔库耶夫 

艾德·斯克林 雷·史蒂文森 洛安·沙巴诺尔 加布里埃拉·赖特 塔蒂阿娜·帕科维奇 于文霞 拉蒂沃杰·布克维奇 诺米·勒努瓦 尤里·科洛科利尼科夫 莱恩·库德里亚维斯基 萨米尔·盖丝米 安纳托·陶布曼 约亨·海格勒 塞德里克·舍瓦姆 让·巴蒂斯特·普奇 雷吉尔·库迪乌 蒂博·埃夫拉尔 洛拉·弗雷 

帕维尔·迈科夫 德米特里·雷先科夫 Valeriya Astapova 埃伦娜·波利扬斯卡娅 阿列夫蒂娜·图坎 Georgiy Dronov Andrey Pynzaru Sergei Astakhov 弗拉达·埃尔莫拉耶娃 奥列格·卡门斯奇科夫 Aleksandr Rud 米克哈尔·克雷默 菲利普·德亚奇科夫 Mariel Chledowska Pavel Golubev 

丹尼斯·维拉申科 奥列格·盖斯 Ivan Mushcherov Aleksandr Ilin 茵嘉·斯特热尔科娃-欧波尔迪娜 Julia Kalashnikova Sergey Styopin Matvey Semenov Arina Shelobanova 瓦莱里娅·雷皮纳 

帕维尔·迈科夫 德米特里·雷先科夫 Valeriya Astapova 埃伦娜·波利扬斯卡娅 阿列夫蒂娜·图坎 Georgiy Dronov Andrey Pynzaru Sergei Astakhov 弗拉达·埃尔莫拉耶娃 奥列格·卡门斯奇科夫 Aleksandr Rud 米克哈尔·克雷默 菲利普·德亚奇科夫 Mariel Chledowska Pavel Golubev 

维萝妮卡·克塞亚基奇斯 马太乌兹·巴纳斯乌克 Agnieszka Wiedlocha 皮奥特·罗格基 米科拉吉·罗森斯基 保利娜·加拉萨卡 

娜迪亚·多洛菲娃 阿勒克西·扎夫戈罗德尼 耶文·马鲁卡 谢尔盖·普里特拉 尤里·霍尔布诺夫 奥列格·米哈伊鲁塔 米科拉·博克兰 玛丽亚·弗罗西尼纳 奥列格·沃洛申科 罗曼·卢茨基 杰森·格里菲斯 萨马拉·娜耶姆 艾莉森·雷·罗森菲尔德 比伊·鲍勃·汤普森 戴维·威尔斯 

大卫·奥格尼克 多萝塔·科拉克 阿尔卡迪乌什·雅库比克 海伦娜·萨和卡 米科拉吉·罗森斯基 Kamil Tkacz Tymoteusz Marciniak 安娜·内赫雷贝茨卡 卡塔芝娜·扎瓦兹卡 安娜·内赫雷贝茨卡 阿格涅斯卡·科特拉斯卡 杰尼斯·查比尔 加布里埃拉·穆斯卡拉 莱赫·德布里克 Dariusz Chojnacki 

哈维尔·古铁雷斯 玛丽亚·巴斯克斯 朱迪思·费尔南德斯 

宗峰岩 刘真君 玛丽亚 

马龙·白兰度 玛利亚·施奈德 让-皮埃尔·利奥德 马西莫·吉洛蒂 玛丽亚·米琪 

帕维尔·迈科夫 德米特里·雷先科夫 Valeriya Astapova 埃伦娜·波利扬斯卡娅 阿列夫蒂娜·图坎 Georgiy Dronov Andrey Pynzaru Sergei Astakhov 弗拉达·埃尔莫拉耶娃 奥列格·卡门斯奇科夫 Aleksandr Rud 米克哈尔·克雷默 菲利普·德亚奇科夫 Mariel Chledowska Pavel Golubev 

丹尼斯·维拉申科 奥列格·盖斯 Ivan Mushcherov Aleksandr Ilin 茵嘉·斯特热尔科娃-欧波尔迪娜 Julia Kalashnikova Sergey Styopin Matvey Semenov Arina Shelobanova 瓦莱里娅·雷皮纳 

帕维尔·迈科夫 德米特里·雷先科夫 Valeriya Astapova 埃伦娜·波利扬斯卡娅 阿列夫蒂娜·图坎 Georgiy Dronov Andrey Pynzaru Sergei Astakhov 弗拉达·埃尔莫拉耶娃 奥列格·卡门斯奇科夫 Aleksandr Rud 米克哈尔·克雷默 菲利普·德亚奇科夫 Mariel Chledowska Pavel Golubev 

穆罕默德·阿里坎 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 路易·加瑞尔 吉尔·勒卢什 罗曼·杜里斯 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 达芙妮·帕塔基亚 维克多·阿尔特斯·索拉罗 托马斯·班加尔特 阿克赛·百利 斯特凡纳·巴克 雨果·狄龙 卡梅尔·拉布鲁迪 萨杜·巴 

李乾隆 罗曼嘉 

李乾隆＆罗曼嘉 

杰森·阿库纳 兰斯·邦斯 

杰森·莫玛 马提亚斯·修奈尔 艾米丽·比查姆 大卫·科伦斯韦 威尔·柯班 米莉·阿尔柯克 爱丽丝·休金 迪尔梅德·默塔 大卫·克朗姆霍茨 费迪南德·金斯利 伊芙·雷德利 

基里安·墨菲  艾米莉·布朗特  马特·达蒙  小罗伯特·唐尼  弗洛伦丝·皮尤  加里·奥德曼  拉米·马雷克  卡西·阿弗莱克  肯尼思·布拉纳  戴恩·德哈恩  乔什·哈奈特  阿尔登·埃伦瑞奇  杰克·奎德  大卫·达斯马齐连  詹姆斯·达西  本·萨弗迪  亚历克斯·沃尔夫  古斯塔·斯卡斯加德  马提亚斯·施维赫夫  汤姆·康蒂  迈克尔·安格拉诺  大卫·克朗姆霍茨  杰森·克拉克  艾玛·杜蒙特  马修·莫迪恩  托尼·戈德温  斯科特· 

萨马拉·查卡拉蒂 Rupak·Ginn 肯迪丝·埃里克森 乔治·巴兹尔 基兰·迪奥 Katie·McCuen Vishal·Vijayakumar 阿里·洛佩斯-索海利 Rachna·Khatau Suri·Patel August·Redd Dayal·Black Lakshmi·Dot Timmy·Isaac Bree·VanZutphen 

基兰·迪奥 乔治·巴兹尔 萨马拉·查卡拉蒂 Katie McCuen Vishal Vijayakumar 阿里·洛佩斯-索海利 肯迪丝·埃里克森 Rachna Khatau Rupak Ginn Suri Patel August Redd Dayal Black Lakshmi Dot Timmy Isaac Bree VanZutphen 

萨莱·巴克里 雪梨·道比什 穆罕默德·巴克里 亚当·巴克里 玛丽亚·兹莱克 拉姆齐·马克迪斯 哈雅特·阿布·萨马拉 多米尼克·马林札 亚当·科哈塔 穆哈迈德·阿比德·埃尔拉赫曼 

皮埃尔·柯芬 克里斯托弗·瓦尔兹 杰夫·布里吉斯 艾莉森·珍妮 杰西·艾森伯格 佐伊·达奇 鲍比·莫尼汉 菲尔·拉马 乔治·卢卡斯 特雷·帕克 

罗里·金尼尔 德莫特·欧莱瑞 艾莉森·哈蒙德 乔·哈特利 Graham Liver Liz Thompson 凯文·迪恩 马克·康威 阿米特·沙阿 埃拉·布鲁科莱里 克丽丝·梅斯 杰米·巴尔巴科夫 Beatrix Roberts Samantha Power Fionnuala Milligan Catherine Dryden Leo Atkin 罗伯·德兰尼 蕾拉·法扎德 Michael Joel Bartelle 

艾莉森·威廉姆斯 维奥莱特·麦格劳 艾米·唐纳德 珍娜·戴维斯 布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 珍·凡·伊普斯 伊万娜·萨赫诺 亚里士多德·阿塔里 杰梅奈·克莱门特 蒂姆·夏普 詹姆斯·盖林 雅克·德鲁 马丁·里查德 保罗·瓦格特 雪文·格里尔森 奥马尔·阿尔-索布基 阿赫迈德·尤瑟夫 阿拉·拉德 马延·梅塔 巴尼·顿坎 

莉莉·格莱斯顿 丽莉·吉欧 马特·克拉文 米高·比伊 阿努普·德塞 艾拉·迪克森 Evan Rein 布莱恩·马克金森 杰文·旺纳·沃尔顿 Maya Da Costa 迪伦德拉 River Codack Jason Chu Arta Negahban Nadia Liebig Naika Toussaint 乔纳森 豪利 普韦思 Isabella Leon Cleo Patricia Annan Diana Smendra 

黛博拉·艾里德 布兰登·柯伊尔 萨拉·奈尔斯 赫米奥娜·诺里斯 Emmanuel Imani 内卡·奥科耶 Adeyinka Akinrinade C·J·贝克福德 奥拉·奥雷比伊 莎芙蓉·霍金 保罗·福尔曼 Jumoke Fashola Olivia Bart Plange 卓丹·邓 休·夸希 Craig Russell 特雷弗·坎斯瓦兰 格洛里亚·奥比安约 维克多·雨果 皮埃尔·伯格曼 车·卡特赖特 德尔罗伊·阿特金森 朱迪·勒沃 马赛厄斯·瑞姆普勒 Julia Westcott-Hutton 

娜迪亚·多洛菲娃 阿勒克西·扎夫戈罗德尼 耶文·马鲁卡 谢尔盖·普里特拉 尤里·霍尔布诺夫 奥列格·米哈伊鲁塔 米科拉·博克兰 玛丽亚·弗罗西尼纳 奥列格·沃洛申科 罗曼·卢茨基 杰森·格里菲斯 萨马拉·娜耶姆 艾莉森·雷·罗森菲尔德 比伊·鲍勃·汤普森 戴维·威尔斯 

爱丽丝·李 杰克·奎德 卢卡斯·格拉比 黛布拉·威尔逊 马克斯·迈特尔曼 凯萨琳·塔柏 克里斯·帕内尔 文森·童 珍妮·提拉多 伊斯梅尔·萨希德 小戴维·艾瑞歌 琪亚娜·玛黛拉 

杰克·奎德 爱丽丝·李 伊斯梅尔·萨希德 琪亚娜·玛黛拉 小戴维·艾瑞歌 

戴维德·迪格斯 凯蒂·阿赛尔顿