嗝嗝老师（国语版）

Raju Jeyamohan Aadya Prasad Bhavya Trikha Charlie 萨拉妮亚·波恩瓦南 德夫达尔什尼·切坦 

Raju Jeyamohan Aadya Prasad Bhavya Trikha Charlie 萨拉妮亚·波恩瓦南 德夫达尔什尼·切坦 

蕾卡·哈扎纳维齐斯 哈利勒·本·加尔比亚 Marguerite Thiam Maïra Schmitt 提奥·费尔南德斯 Rebecca Williams 安娜·阿祖雷 Alexander Ferrario 梅拉妮·杜泰 萨米埃尔·本谢特里 Anouar H. Smaine Kelly Bellacci Thierry Rousset Zirek Keith Farquhar 卢多维克·库托 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

杰德普.阿赫拉瓦迪 Niharika Lyra Dutt 内拉吉·卡比 肖斯迪卡·穆克吉 伊什瓦克·辛格 古丽·帕那格 Jagjeet Sandhu 阿努拉格·阿罗拉 Abhishek Banerjee Bodhisattva Sharma Mairembam Ronaldo Singh Anuradha Athlekar Rishi Kulsheshtra 维品·沙尔马 阿西夫·巴斯拉 阿卡什·库拉纳 拉杰什·沙玛 

伊尔凡·可汗 康柯纳·森·沙尔玛 塔布 内拉吉·卡比 索姆·沙 普拉卡什·贝尔拉迪 什沙尔·夏尔马 

马诺杰·巴杰帕伊 吉姆·萨伯 吉里贾·奥克 萨钦·克德卡 Harish Dudhade Bhau Kadam Sumit Chandra 

Usha Jadhav 萨钦·克德卡 吉里什·库卡尼 Rajeshwari Sachdev 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

施坦·马洛萨 杰奎琳·费南德斯 达山·库马尔 侯赛因·达拉尔 阿米特·米斯特里 拉吉特·卡普尔 苏普丽雅·皮尔加卡尔 桑尼尔·谢迪 沙希德·伍兹 扎卡里·柯芬 库沙·庞加比 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 内芙·坎贝尔 克里斯托弗·戈勒姆 贝基·纽顿 迈克尔·加雷兹戴 拉蒙特·汤普森 雷吉·李 克里斯·勃朗宁 金·霍桑 卡洛斯·博纳德 杰夫·弗朗西斯科 乔翰·厄布 Paul McKinney 克里斯托弗·阿米特拉诺 保罗·瑞 阿梅利亚 布兰特里 乔纳森阿维多瑞 丽莎盖伊·汉密尔顿 杰米·麦克沙恩 梅拉·罗希特·库姆巴尼 帕洛马·拉比诺夫 维克托·沃尔夫 马龙·科雷亚 乔恩·坦尼 Anna Khaja Susan O'Connor Chris Gehrt Ashle 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

Prajakta Koli 罗希特·萨拉夫 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

维克拉姆 Sada 普拉卡什·拉贾 Vivek 奈杜穆蒂·维努 纳赛尔 Kalabhavan Mani 科钦·哈尼发 沙鲁巴·舒克拉 Charlie Sriranjani Mohan Vaidya 马诺巴拉 Shanmugha Rajan Amarasigamani Yana Gupta Raju Sundaram 乔伊·波德拉尼 

维克拉姆 Akshara Haasan Abi Hassan 

爱德华·费尔南德斯 克拉拉·塞古拉 佐伊·博纳丰特 萨尔瓦·雷纳 奥斯卡·德·拉·弗恩特 贝茜·特内兹 文森特·罗米洛 卡洛斯.古尔巴斯 Carme Sansa 大卫·贝尔达格尔 Aimar Vega Lolo Herrero 波贾·埃斯皮诺萨 玛丽亚·莫雷拉 Jan Serra Pep Ferrer 米瑞亚·雷伊 Eli Iranzo Francesc Ferrer Salustiano Torres 

约翰·林奇 亚历山大·维尧姆 山下智久 凯瑟琳·奥唐纳利 劳拉·巴赫 阿尔瓦罗·莫奇 理查德·塞梅尔 汉内斯·福林 克里斯·雷利 安德烈亚斯·罗斯林·斯文森 桑德拉·安德雷伊斯 汤姆·罗伦斯 艾米莉亚·霍伊 莫妮卡·洛佩斯 菲利普·雅克 肖娜·麦休 奥尔加·韦尔利 莉莉安娜·卡巴尔 

哈维尔·雷伊 安娜·波沃罗萨 克拉拉·塞古拉 安妮可·韦尔茨 科伦丁·洛贝特 Adria Rosell Arnaud Préchac 阿尔巴·里博 乔斯因·本格特伊 维克多·索莱 马尔滕·丹嫩贝格 Luca Fontaine Toni Cayuela Violant Llopis Míriam Escurriola Sam Avtaev Sergi Sala Florent Mousset Tian Tosas Marcel Tomàs 

伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 凯瑟琳·哈恩 泰柔娜·派丽丝 凯特·戴琳斯 埃文·彼得斯 兰道尔·朴 茱莲妮·普迪 艾玛·考尔菲德 格蕾·德丽斯勒 阿西夫·阿里 黛布拉·乔·拉普 大卫·伦格尔 弗雷德·迈拉麦德 安东尼·莫利纳利 赛琳娜·安杜兹 Victoria Blade Amos Glick 

诺亚·罗宾斯 阿西夫·曼德维 克拉克·约翰森 波利斯·麦戈法 柯特·富勒 克里斯汀·拉蒂 艾米·霍恩 丹尼·伯斯坦 约翰·格洛弗 布鲁克·布鲁姆 李丽君 克里斯汀·康奈利 迈克尔·爱默生 戴金·马修斯 桑吉特·德席尔瓦 迈克·柯尔特 汉娜·霍德森 尤安·莫顿 达伦·佩蒂 汤姆·里斯·法雷尔 卢克·朱迪 罗德尼·理查森 丝凯拉·格雷 卡佳·赫尔伯斯 马蒂·马图利斯 詹·科莱拉 黛拉·纳普 索海娜·西杜 艾芙琳·乔维内 布鲁克琳·沙克 玛迪·克罗科 诺拉·墨菲 

佩德罗·帕斯卡 Kyle Pacek 泰特·弗莱彻 Bernard Bullen 吉娜·卡拉诺 Alexandra Manea 布伦丹·维恩 沃纳·赫尔佐格 卡尔·韦瑟斯 奥米德·阿布塔西 尼克·诺特 艾米莉·斯沃洛 Luis Richard Gomez Misty Rosas Jamal Antar 塔伊加·维迪提 约翰·比斯利 霍拉提奥·桑斯 瑞恩·沃森 布莱恩·波塞恩 阿西夫·阿里 萨拉·贝克 尤金·科德罗 吉安卡罗·埃斯波西托 利欧·哈克福德 茱莉亚·琼斯 多米尼克·培斯 乔恩·费儒 裘德·沃尔克 

珍娜·奥尔特加 凯瑟琳·泽塔-琼斯 路易斯·古兹曼 格温多兰·克里斯蒂 克里斯蒂娜·里奇 弗莱德·阿米森 瑞琪·琳德赫姆 杰米·麦克沙恩 亨特·杜汉 珀西·海恩斯·怀特 艾玛·迈尔斯 Oliver Watson 卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃 托米·厄尔·詹金斯 Rina Mahoney 乔治娅·古德曼 威廉·休斯顿 奥林匹娅·马莱 尼廷·加纳特拉 卢修斯·霍约斯 丽莎·奥哈雷 Sophia Nomvete 默里·麦克阿瑟 阿曼达·德鲁 Michael Okele Johnna Dias-Watson N 

妮可拉·考夫兰 保罗·凯耶 詹姆斯·艾克斯特 艾米·卢·伍德 尼克·弗罗斯特 杰西卡·海因斯 洛利·阿德福普 约翰·麦克米兰 马修·科特尔 默里·麦克阿瑟 尼廷·加纳特拉 杰森·巴内特 迪诺·凯利 维多利亚·布鲁姆 本·阿什登 Ben Rufus Green 马库斯·奥尼卢德 Jonathan Gunning Mark Hillman Kent Goldfinch 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

卡姆兰·塔夫蒂 比塔·阿特沙尼 阿米尔·侯赛因·穆萨维 

本·阿弗莱克 斯蒂夫·旺达 乔治·W· 布什 詹姆斯·贝克三世 理查德·盖法特 Tom Daschle 杰弗里·图宾 阿尔·戈尔 康多莉扎·赖斯 唐纳德·拉姆斯菲尔德 萨达姆·侯赛因 乔治·布什 瑞奇·马丁 拜伦·多根 奥萨马·本·拉登 

瓦米恰·嘉碧 拉吉·库玛 桑杰·米什拉 拉格胡维尔·亚达夫 萨基尔·侯赛因 Seema Pahwa Jay Thakkar Anubha Fatehpuria Ishtiyak Khan 

米格尔·埃尔南 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 亚历山德拉·玛桑凯 Stanzin Gonbo Sonam Angchok 伊万·雷内多 Morup Namgyal Kunga Dodon Tsewang Lazes Stanzin Sharap Leo Medina Carla León 帕维尔·安东 Jerome Cabodoc Eloisa Luján Yasoda Goteea Mahesh Harjani 

卢克·伊万斯 凯瑟琳·沃特斯顿 迈克尔·珊农 米希尔·赫伊斯曼 玛丽·凯·普莱斯 

玛琳·阿克曼 布里特妮·斯诺 杰米·雷·纽曼 伊万·乔尼凯特 乔治·费瑞尔 凯蒂·洛斯 克丽丝·梅斯 德蒙特·莫罗尼 亚历山德里娅·德伯里 Joyce Glenn 麦迪逊·沃尔夫 乔森·雅各布 布兰顿·博克斯 亨特·埃默里 阿比盖尔·蕾恩 凯伦·罗德里格斯 保罗·蒂尔 Emmett Moss 杰森·戴维斯 迈克尔·艾伦·米利甘 

帕金·坤纳阿努威 提帕功·提达坦 吉达蓬·坡提维赫 布·米帕迪 彬雅帕·珍帕诵 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

帕金·坤纳阿努威 提帕功·提达坦 吉达蓬·坡提维赫 布·米帕迪 彬雅帕·珍帕诵 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许?梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许?梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆