古堡幽灵（国语版）

安娜·卡里娜 莉泽洛特·普尔韦尔 米切林内·普雷斯利 弗朗辛·贝尔热 弗朗西斯科·拉瓦尔 Christiane Lénier 约里·贝尔坦 Catherine Diamant Gilette Barbier Annik Morice Danielle Palmero 弗朗索瓦丝·戈德 让·马丹 马克·埃罗 Charles Millot Pierre Meyrand 沃尔夫冈·赖克曼 Hubert Buthion 米歇尔·德拉海耶 

詹姆斯·卡格尼 霍斯特·布赫霍尔茨 帕梅拉·蒂芬 艾琳·弗朗西斯 霍华德·圣约翰 Hanns Lothar 莱昂·阿斯金 劳夫·沃尔特 卡尔·莱芬 休伯特 · 冯 · 麦瑞肯 Loïs Bolton Peter Capell Til Kiwe Henning Schlüter Karl Ludwig Lindt 莉泽洛特·普尔韦尔 约翰·班纳 Max Buchsbaum 莱德·巴顿斯 Paul Bös Siegfrid Dornbusch Gernot Duda Otto Friebel Werner H 

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

莉奥妮·贝尼希 Sonja Riesen 阿利雷扎·贝拉姆 Selma Jamal Aldin Margherita Schoch Urs Bihler Albana Agaj Ridvan Murati Urbain Guiguemde Elisabeth Roll Heinz Wyssling Doris Schefer 朱格·普拉斯 Eva Fredholm Onur Kurtulmus Ali Kandas Mustafa Kuzucu Nicole Bachmann Oliver Baer So 

安克·恩戈尔克 乔纳斯·达斯勒 汉娜·赫茨施普龙 Karsten Mielke Max Hopp 戈洛·欧拉 Daniel Zillmann 彼得·乔丹 Lucie Heinze 利奥波德·霍尔农 Elzemarieke de Vos 路易莎-塞利娜·加弗龙 雅各布 格拉夫 Christian Kaiser Lucie Lechner Collin McLean 贾斯敏·沙克里 安德烈斯·托比亚斯 Zoë Valks Muriel Wimmer 

吉斯·纳贝 扬尼斯·尼韦纳 Lilja van der Zwaag 多米尼克·马库斯·辛格 Rosalinde Mynster 耶尔格·哈特曼 耶迪斯·特里贝尔 贝拉·加博·伦兹 Johanna Kolberg 亚历山德罗·舒斯特 Emma Preisendanz 玛丽亚·厄沃尔特 Dinah Geiger Dirk Hermann Vladimir Korneev 米罗斯拉夫·洛特卡 Zuzana Páleníková Karlheinz Schmitt Tomas Tomas Pétur Óskar 

Luke Loveless Caleb Baumann Reagan Shumate 

纳迪娅·德·圣地亚哥 Tábata Cerezo 恩佐·卡斯特拉里 Karlos Klaumannsmoller Antonio Mayans 马尔滕·丹嫩贝格 Tania Watson 

丹尼尔·布鲁赫 彼得·库尔特 Rike Eckermann Aenne Schwarz Gode Benedix 薇姬·克里普斯 Mex Schlüpfer Stefan Scheumann Arne Duppler 尼尔斯·多格洛 

阿波罗阿斯忒里亚 Doc Skinner 加布·埃尔南德斯 

莉莉·莱因哈特 丹妮拉·曼希沃 杰瑞米·安·琼斯 乔什·怀特豪斯 蒂姆· 普莱斯特 克里斯蒂安娜·保罗 乔尔·弗莱 Sean O. McGuiness 菲丝·德拉尼 马克·赖德 Chris Ginesi 麦克斯·克罗斯 列维·马蒂 乔普林·西伯顿 Alex Lee Keanu Visscher Paul Cless Sonja Joanne Geller Conny Brandt Christian Braun 

莉莉·莱因哈特 丹妮拉·曼希沃 杰瑞米·安·琼斯 乔什·怀特豪斯 蒂姆· 普莱斯特 克里斯蒂安娜·保罗 乔尔·弗莱 Sean O. McGuiness 菲丝·德拉尼 马克·赖德 Chris Ginesi 麦克斯·克罗斯 列维·马蒂 乔普林·西伯顿 Alex Lee Keanu Visscher Paul Cless Sonja Joanne Geller Conny Brandt Christian Braun 

卢卡·马里内利 弗朗西斯科·罗素 芭芭拉·奇基亚雷 贝妮代塔·奇马蒂 Federico Majorana 加埃塔诺·布鲁诺 Fulvio Falzarano 马西莫·德·洛伦佐 洛伦佐·祖佐洛 Federico Mainardi 文森佐·内莫拉托 Gianmarco Vettori 加布里埃尔·法斯塔 毛里齐奥·隆巴迪 

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

娜迪亚·特列什科维奇 伯努瓦·马吉梅尔 班哲明·比欧雷 纪尧姆·谷伊 古斯塔弗·科文 Anna Biolay Eugène Marcuse Juliette Armanet 赛尔日·波宗 Peri Bourgogne 卢卡斯·英格兰德 奥拉利亚·佩蒂特 朱利安·狄瑞恩 Laurent Dassault Frédéric Sauzay Jérémie Bergerac 阿明特·奥迪亚德 Victoria Amador Tengi Pensec Romane Bach 

萨拉·弗莱彻 Russell Bradley Fenton 理查德·雷西尔 杰·摩尔 Joe Anderson Amy McFadden 保罗·伯顿·威尔逊 Nancy Wagner Greg Rogers Rachel Struble 迈克尔·希罗 

卢克·费瑟斯顿 大卫·威茨 保罗·韦斯利 凯尔希·格兰莫 

莉莉·莱因哈特 丹妮拉·曼希沃 杰瑞米·安·琼斯 乔什·怀特豪斯 蒂姆· 普莱斯特 克里斯蒂安娜·保罗 乔尔·弗莱 Sean O. McGuiness 菲丝·德拉尼 马克·赖德 Chris Ginesi 麦克斯·克罗斯 列维·马蒂 乔普林·西伯顿 Alex Lee Keanu Visscher Paul Cless Sonja Joanne Geller Conny Brandt Christian Braun 

C·托马斯·豪威尔 布鲁克·朗顿 约翰·拉森贝格 迈克·康纳·盖尼 M·埃梅特·沃尔什 亚当·希克斯 R.基斯·哈里斯 Cole Bernstein 迈克尔·阿伯特 Robert Crayton Tate Clemons Sterling Hurst 

理查德·布雷克 理查德·肖特 乔·伊根 Olivia Bernstone 斯特拉·斯托克尔 罗南·萨莫尔斯 Stefan Boehm Emily Haigh Jennifer Matter 伊恩·夏普 Tim Fellingham James G. Nunn Aaron May Georgia Curtis Paul Marc Davis 安东尼奥·巴斯托夫 丹尼尔·舒茨曼 杰拉德·库克 马蒂厄·格拉斯 

罗伯特·贝鲁什 吉尔-米歇尔·梅里恩 Vince Donvito 埃瑞恩·海耶斯 Bret Ernst 莫妮卡·克尔曼 塔拉·斯特朗 卡洛斯·阿拉斯拉奇 莫里斯·拉马奇 约瑟夫·D·雷特曼 加里·安东尼·威廉斯 Roger Rignack Gregory R. Armstrong 埃里克·查瓦里亚 本·贝格利 

基尔特·范·朗拜博格 Lill Berteloot Elodie Barthels 

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels