龙与地下城 （普通话版）

马修·阿马立克 维尔纳·德恩 玛丽安娜·斯皮瓦克 娜比哈·阿卡瑞 让-皮埃尔·达鲁森 马修·卡索维茨 季奈布·特里基 弗洛伦斯·卢瓦雷 乔纳森·扎凯 吉勒·科昂 萨拉·吉罗多 朱勒斯·萨格特 阿列克谢·戈尔布诺夫 安娜·阿祖雷 伊琳娜·穆雷勒 施特方·克雷蓬 维克多·阿尔特斯·索拉罗 苏尔霍·苏加波夫 

马修·德米 维尔纳·德恩 蕾雅·德吕盖 波林·艾蒂安 让-皮埃尔·达鲁森 马修·卡索维茨 季奈布·特里基 弗洛伦斯·卢瓦雷 乔纳森·扎凯 吉勒·科昂 萨拉·吉罗多 朱勒斯·萨格特 伊琳娜·穆雷勒 阿尔芭·贝露吉 维克多·阿尔特斯·索拉罗 兹亚德·巴克里 

马修·阿马立克 路易·加瑞尔 娜比哈·阿卡瑞 马修·卡索维茨 季奈布·特里基 弗洛伦斯·卢瓦雷 乔纳森·扎凯 萨拉·吉罗多 朱勒斯·萨格特 阿列克谢·戈尔布诺夫 安娜·阿祖雷 施特方·克雷蓬 维克多·阿尔特斯·索拉罗 尼古拉·萨姆索诺夫 

内田雄马 木村良平 安元洋贵 小西克幸 安济知佳 内田真礼 行成桃姬 阿澄佳奈 山根绮 江口拓也 榎木淳弥 花江夏树 罗伯特·沃特曼 福山润 诸星堇 青山吉能 川田绅司 水树奈奈 

马特·戴维尔 卢卡·帕普 Nikolett Barabas 德克兰·汉宁根 Alexis Latham 卡蒂亚·博科尔 罗德里克·希尔 Julian Krenn 哈里·索维克 Márk Palla 艾格塔·达瑙 卡罗琳·博尔顿 David Fox 安德斯·奥洛夫·格伦德伯格 罗伯特·杰克逊 Aniek Jacobs Niels Jacobs Katalin Krenn 

比吉特·米尼希迈尔 约瑟夫·哈德 托马斯·舒伯特 罗伯特·施塔德洛伯 布兰科·萨马罗夫斯基 托马斯·什蒂普希奇 玛利亚·霍夫斯塔尔 玛琳·豪瑟 玛格丽特·提塞尔 沃尔夫冈·许布施 多米尼克·瓦塔 迈克尔·品克 卡尔·莱奥波德·福特莱纳 格哈德·豪本伯格 迈克尔·埃德林格 马库斯·梅耶 诺伯特·普拉默 朱莉亚·施兰兹 曼努尔·赛非克 玛格达琳娜·普洛奇 

哈利·迪恩·斯坦顿 艾米利奥·艾斯特维兹 崔西·沃特 奥莉维亚·巴瑞施 西·理查森 Susan Barnes Fox Harris Tom Finnegan Del Zamora Eddie Velez Zander Schloss Jennifer Balgobin Dick Rude 米盖尔·桑多瓦尔 沃内塔·麦吉 理查德·弗让吉 Bruce White 比夫·耶格尔 Ed Pansullo Steve Mattson 

奥利维娅·科尔曼 海伦娜·伯翰·卡特 吉莲·安德森 乔什·奥康纳 艾玛·科林 托比亚斯·门基斯 查尔斯·丹斯 克莱尔·芙伊 玛丽昂·贝利 埃默拉尔德·芬内尔 艾琳·多尔蒂 斯蒂芬·鲍克思 安格斯·里 弗莱迪·福克斯 查尔斯·爱德华兹 理查德·古尔丁 佩妮·唐尼 萨姆·菲利普斯 莱迪·托马斯 迈克尔·科尔根 杰夫.伯顿 凯文·麦克纳利 保罗·杰森 尼古拉斯·戴 理查德·西姆斯 唐·加拉格尔 盖伊·西纳 约翰·汉弗莱 贝恩·科拉科 尼克·欧文福特 Andrew Piper Michael Buerk Tom 

马克·加蒂斯 波利·沃克 乔莉·理查德森 丹尼尔·梅斯 约纳斯·奈伊 康纳·芬奇 艾略特·利维 布基特·科穆尔 

黛西·梅·库珀 福乐尔·塔什让 杰克·法辛 罗恩·阿德科鲁埃 安娜·钱斯勒 亚德里安·埃德蒙松 卡尔·皮尔金顿 山姆·哈兹尔丁 汤姆·杜兰特·普里查德 

汤姆·希德勒斯顿 马克·哈米尔 凯伦·吉兰 切瓦特·埃加福 安娜丽丝·巴索 雅各布·特伦布莱 本杰明·帕杰克 科迪·弗拉纳根 凯特·西格尔 大卫·达斯马齐连 米娅·萨拉 马修·里沃德 哈维·吉兰 莫莉·奎恩 萨曼塔·斯洛扬 迈克尔·特鲁科 卡尔·鲁伯利 考莉安卡·基尔彻 拉胡尔·寇利 劳伦·拉维拉 维奥莱特·麦格劳 希瑟·兰根坎普 

罗拉·董 杰基·钟 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 雷切尔·布兰卡德 加文·卡萨莱尼奥 肖恩·考夫曼 大卫·伊亚科诺 阿尔弗雷多·纳西索 明尼·米尔斯 科林·费格森 Braxton Alexander Christopher Briney Summer Madison Jp Lambert Sarah Hudson Rain Spencer Jocelyn Shelfo 奥罗拉·卡琳 Michele Seidman 阿尔·维森特 克里斯汀·沃顿 

桑德拉·布洛克 杰瑞米·诺森 丹尼斯·米勒 黛安·贝克 Wendy Gazelle 肯·霍华德 雷·迈克金农 Daniel Schorr L·斯科特·卡德维尔 罗伯特·格赛特 Kristina Krofft Juan Garcia 托尼·佩雷斯 Margo Winkler Gene Kirkwood 克里斯托弗·达尔加 Charles Winkler Rick Snyder Gerald Berns 沃恩·阿姆斯特朗 恩·T·布朗 Israel Juarbe 朱莉娅·维拉 Kerry Kilbride 露 

迈克尔·凯恩 蒂尔达·斯文顿 杰瑞米·诺森 阿兰·贝茨 夏洛特·兰普林 约翰·内威尔 塞伦·希德 

杰瑞米·艾恩斯 巩俐 张曼玉 许冠文 卢宾·布雷兹 杰瑞德·哈里斯 卓别林·张 Noel Rands Emma Lucia 白智贤 Russell Cawthorne 张锦程 Harvey Stockwin Jonathan Midgley Bruce Walker 卢雄 玛利亚 鲍方 许芬 林敏骢 李兆基 何超仪 弗朗克西斯·周 江锦荣 麦克·里德 拉尔夫·李斯特 托尼·布莱尔 杰姆斯·黄 金佩恩 

布鲁斯·威利斯 马修·派瑞 罗姗娜·阿奎特 迈克·克拉克·邓肯 娜塔莎·亨斯屈奇 阿曼达·皮特 凯文·波拉克 哈兰德·威廉姆斯 霍华德·比莱尔曼 迪诺·克拉维特 Stephanie Biddle Gary Gold 肖恩迪瓦恩 马克·卡马乔 约翰·桑福德·穆尔 Dave Groom Mike Tsar 拉莫·威利斯 

皮尔斯·布鲁斯南 杰夫·法赫 珍妮·赖特 

约翰·韦恩 柯克·道格拉斯 霍华德·基尔 小罗伯特·沃克 基南·怀恩 布鲁斯·卡伯特 乔安娜·巴恩斯 布鲁斯·邓恩 

亨利·卡维尔 弗蕾娅·艾伦 艾玛·阿普尔顿 安亚·查洛特拉 米米·迪韦尼 埃蒙·法伦 玛安娜·本灵 威尔逊·拉德茹-普杰尔特 亚当·利维 乔伊·巴泰 拉斯·米克尔森 特里卡·威尔逊-瑞德 罗伊斯·皮尔逊 安娜·谢弗 乔迪·梅 比约恩·西鲁·哈瑞森 朱迪特·菲柯特 马泰·豪曼 马赫什·扎杜 约瑟特·西蒙 罗恩·库克 马切伊·穆西尔 邵恩·杜里 安娜-露易丝·普拉曼 特伦斯·梅纳德 诺拉·特罗坎 盖亚·蒙达多里 罗布·马龙 米娅·麦肯纳·布鲁斯 阿黛尔·奥尼 科莉特·特汉奇奥 汤姆·坎顿 伊莎贝尔·莱德勒 弗 

欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan 

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 内芙·坎贝尔 克里斯托弗·戈勒姆 贝基·纽顿 迈克尔·加雷兹戴 拉蒙特·汤普森 雷吉·李 克里斯·勃朗宁 金·霍桑 卡洛斯·博纳德 杰夫·弗朗西斯科 乔翰·厄布 Paul McKinney 克里斯托弗·阿米特拉诺 保罗·瑞 阿梅利亚 布兰特里 乔纳森阿维多瑞 丽莎盖伊·汉密尔顿 杰米·麦克沙恩 梅拉·罗希特·库姆巴尼 帕洛马·拉比诺夫 维克托·沃尔夫 马龙·科雷亚 乔恩·坦尼 Anna Khaja Susan O'Connor Chris Gehrt Ashle 

达科塔·约翰逊 克里斯·埃文斯 佩德罗·帕斯卡 佐伊·温特斯 马琳·爱尔兰 达莎·内克拉索娃 路易莎·雅格布森 索耶·斯皮尔伯格 林赛·布罗德 威尔·菲茨 海莉·费弗 内德拉·玛丽·泰勒 爱莉森·巴特利特 雷切尔·泽格-哈格 汤姆·约翰逊 斯万米·萨姆派奥 谢茨卡·罗斯 丹·多梅内克 费南多·贝洛 贝肖伊·梅哈尼 

佐伊·马奇尔 弗兰克·盖思堂彼得 Bosh Chilla Alassane Diong Disiz La Peste Hafid F. Benamar 科林·贝茨 米兰妮·让帕诺米 Zoé Diowo-Ceccaldi Florence Fauquet 乔纳森·德缪杰 阿利克斯·贝纳泽什 帕斯卡尔·艾尔索 Eva Windstein Agnès Godey Erwan Szejnok Azad Boutella Wendy Grenier Noémie Desbordes 

布莱恩·考克斯 杰瑞米·斯特朗 莎拉·斯努克 基南·卡尔金 阿兰·卢克 马修·麦克费登 尼可拉斯·博朗 亚历山大·斯卡斯加德 吉恩·史密斯-卡梅隆 皮特·弗雷德曼 大卫·拉斯彻 费舍·史蒂芬斯 西娅姆·阿巴斯 贾斯汀·卢佩 斯科特·尼科尔森 佐伊·温特斯 珍妮·柏林 达格玛拉·多敏齐克 阿里安·穆阿耶德 朱莉安娜·坎菲尔德 安娜贝尔·德克斯特-琼斯 霍普·戴维斯 切莉·琼斯 贾斯汀·柯克 斯蒂芬·鲁特 安娜贝丝·吉什 亚当·戈德利 艾丽·哈尔博 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 

奥利维娅·科尔曼 海伦娜·伯翰·卡特 吉莲·安德森 乔什·奥康纳 艾玛·科林 托比亚斯·门基斯 查尔斯·丹斯 克莱尔·芙伊 玛丽昂·贝利 埃默拉尔德·芬内尔 艾琳·多尔蒂 斯蒂芬·鲍克思 安格斯·里 弗莱迪·福克斯 查尔斯·爱德华兹 理查德·古尔丁 佩妮·唐尼 萨姆·菲利普斯 莱迪·托马斯 迈克尔·科尔根 杰夫.伯顿 凯文·麦克纳利 保罗·杰森 尼古拉斯·戴 理查德·西姆斯 唐·加拉格尔 盖伊·西纳 约翰·汉弗莱 贝恩·科拉科 尼克·欧文福特 Andrew Piper Michael Buerk Tom 

Stuart 保治·贝汉 Jonathan Maya Andrew Maria 

杰夫·布里吉斯 约翰·利思戈 艾米·布伦尼曼 佩吉·瓦哈达特 法兰·塔希尔 伊桑·瑞恩斯 克里斯·加恩 Andrew Perez 阿莉雅·肖卡特 纳维德·内加班 克里斯托弗·雷德曼 E·J·博尼拉 埃文·沙夫兰 Christos G. Vass Eric Brenner 罗曼·米蒂齐扬 奥斯汀·斯托维尔 约旦·布里奇斯 肯内特·米歇尔 格本加·阿金纳格贝 比尔·赫克 罗文娜·金 丽姆·卢巴尼 丁瑞奇 David Lowe Noor Razooky Sydney Martin Andrei Runtso 

塔拉吉·P·汉森 缇雅娜·泰勒 Sinbad 洛克蒙·邓巴 德里克·菲利普斯 格林·特鲁曼 雪莉·谢波德 Dasan Frazier 贾斯廷·詹姆斯·柏伊金 蒂尔基·琼斯 Hasani Vibez Comer Ashley Versher Mike Merrill Nikkita Johnson 迪瓦·泰勒 Cheryl Frazier Anthony E. Williams Shalèt Monique 坦琳娜·庞西 Michael James Sewell Jr. 

塔拉吉·P·汉森 缇雅娜·泰勒 Sinbad 洛克蒙·邓巴 德里克·菲利普斯 格林·特鲁曼 雪莉·谢波德 Dasan Frazier 贾斯廷·詹姆斯·柏伊金 蒂尔基·琼斯 Hasani Vibez Comer Ashley Versher Mike Merrill Nikkita Johnson 迪瓦·泰勒 Cheryl Frazier Anthony E. Williams Shalèt Monique 坦琳娜·庞西 Michael James Sewell Jr. 

大卫·伯伦纳兹 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 托尼·特拉克斯 拉菲·巴索米安 博·纳普 贾德·罗德曼 阿隆娜·塔尔 杰西卡·帕尔 迪伦·沃尔什 瑞恩·巴布科克 帕里萨·法赫里 阿莱克斯·费尔南德斯 泰勒·格雷 Mathew Trent Hunnicutt Peter Lindstedt 贾斯廷·梅尔尼克 德里克·菲利普斯 Ryan Sangster 汤姆·沃斯 

基努·里维斯 里卡多·斯卡马乔 伊恩·麦柯肖恩 鲁比·罗丝 科曼 克劳迪亚·杰里尼 兰斯·莱迪克 劳伦斯·菲什伯恩 托拜厄斯·西格尔 约翰·雷吉扎莫 布里吉特·莫伊纳汉 托马斯·萨多斯基 大卫·帕特里克·凯利 杨佩里 弗兰科·内罗 彼得·塞拉菲诺威茨 马里奥·多纳托内 彼得·斯特曼 克里斯·勒潘塔 沃斯·史蒂文斯 海蒂·莫尼梅克 克里斯塔尔·伦伯格 提姆·康纳利 

杰森·苏戴奇斯 汉娜·沃丁厄姆 朱诺·坦普尔 布兰登·亨特 斯蒂芬·马纳斯 杰里米·斯威夫特 尼克·穆罕默德 托希布·吉莫 菲尔·邓斯特 博特·高登斯汀 莫·尤迪-拉穆尔 克里斯托·费尔南德斯 查理·希斯科克 安妮特·白兰特 Adam Colborne 布隆森·韦伯 詹姆斯·兰斯 萨拉·奈尔斯 安东尼·海德 比尔·费洛斯 玛丽·罗斯科 比利·哈里斯 安德利娅·安德斯 露丝·布莱德利 基莉·哈泽尔 Jeff Stelling 基兰·奥布莱恩 吉米·耶肯博拉 菲比·沃什 科拉·波金尼 Chris Kamara 

里诺·卡波利奇奥 多米妮克·桑达 法比奥·泰斯蒂 罗慕洛·瓦利 赫尔穆特·贝格 Camillo Cesarei Inna Alexeievna Katina Morisani 芭芭拉·普莱恩 Michael Berger 埃托雷·杰里 Raffaele Curi Gianpaolo Duregon Marcella Gentile Cinzia Bruno 

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

李·阿伦伯格 索拉·伯奇 罗伯特·米亚诺 理查德·奥布里恩 汤姆·贝克 杰瑞米·艾恩斯 布鲁斯·佩恩 马龙·韦恩斯 佐伊·麦克勒兰 Andrew·Blau 贾斯廷·威林 杰里·马哈萨克 奇亚杰姆 克里丝滕·威尔逊 爱德华·朱伊斯伯里 戴维·阿纳森 Roman·Hemala 

詹妮弗·康纳利 本·金斯利 朗·埃达德 弗兰西丝·费舍 金·迪肯斯 索瑞·安达斯鲁 乔纳森·阿道特 娜维·罗华 卡洛斯·戈麦斯 奇亚杰姆 Jaleh Modjallal 萨米拉·达玛万狄 Matthew Simonian 娜姆拉塔辛格古吉尔 纳塞尔·法里斯 

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普 

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

提芬妮 黛伯拉·吉布森 A·马丁内斯 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·M·霍顿 凯莉·凡·戴克 米基·多伦兹 罗伯特·R·谢弗 Carl Ciarfalio Stephen P. Hart 凯维·莱曼-默塞尤 Patrick Hancock 赵雅顿 Chris Neville 克里丝滕·威尔逊 Harmony Blossom 安东尼奥·查丽蒂 Lauren Kim 肯尼·库珀 迈克尔·迪克森 Howard Gibson John Freedom Henry 格雷戈里·保罗·史密斯 Glenn Miller 蒂莫西 

爱德华·伍德华德 杰克·汤普森 约翰·沃特斯 布莱恩·布朗 

艾玛·科林 克里夫·欧文 哈里斯·迪金森 布里特·马灵 艾莉丝·布拉加 陈冲 劳尔·埃斯帕扎 杰梅因·福勒 瑞恩·J·哈达德 佩嘉·费多尼 贾韦德·坎 路易斯·坎瑟米 爱德华多·巴莱里尼 布列登·塞伯特 克里斯托弗·格尔 凯兰·泰特洛 丹尼尔·奥尔森 尼尔·哈夫 劳伦·雅弗 卡莉娜·阿罗亚维 阿纳斯塔西娅·维罗妮卡·李 帕特里克·克莱因 唐·阿克曼 

奥利维娅·科尔曼 托比亚斯·门基斯 海伦娜·伯翰·卡特 乔什·奥康纳 本·丹尼尔斯 查尔斯·丹斯 科林·摩根 德里克·雅各比 杰拉丁·卓别林 埃默拉尔德·芬内尔 杰森·沃特金斯 查尔斯·爱德华兹 玛丽昂·贝利 哈里·崔德威 米哈伊尔高里沃 皮普·托伦斯 萨克·霍兰 史蒂芬·萨姆森 约翰·霍林沃思 

马特·戴维尔 卢卡·帕普 Nikolett Barabas 德克兰·汉宁根 Alexis Latham 卡蒂亚·博科尔 罗德里克·希尔 Julian Krenn 哈里·索维克 Márk Palla 艾格塔·达瑙 卡罗琳·博尔顿 David Fox 安德斯·奥洛夫·格伦德伯格 罗伯特·杰克逊 Aniek Jacobs Niels Jacobs Katalin Krenn 

比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 兰迪·奎德 

比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 兰迪·奎德 

格雷瓜尔·鲁迪格 让-保罗·卢弗 米歇尔·布朗 玛丽·吉兰 奥罗拉·布鲁坦 Niels Hamel-Brochen Roman Angel Raul Fokoua 玛丽·贝托 克里安·马里查克斯 Abdelkader Hoggui 塞特雅·杜索戈 Marie Lanchas Jeff Olive Céline Delamour Yves Heck 阿里·马哈亚 Thierry Levaret Fernand Texier Gaspard Gevin-Hié 

Jandino Asporaat Werner Kolf Florence Vos Weeda Ferdi Stofmeel Ergun Simsek 朱丽叶特·范·阿登尼 Stephanie van Eer Rian Gerritsen Romana Vrede Teun Kuilboer 维多利亚·科布林科 Daniël Kolf Yannick Jozefzoon Mark Rietman 娜西米耶·欧拉尔 Steef Cuijpers Boyd Grund 菲·阮 

Jandino Asporaat Werner Kolf Florence Vos Weeda Ferdi Stofmeel Ergun Simsek 朱丽叶特·范·阿登尼 Stephanie van Eer Rian Gerritsen Romana Vrede Teun Kuilboer 维多利亚·科布林科 Daniël Kolf Yannick Jozefzoon Mark Rietman 娜西米耶·欧拉尔 Steef Cuijpers Boyd Grund 菲·阮