斯大林格勒（普通话版）

加里·奥德曼 克里斯汀·斯科特·托马斯 杰克·劳登 萨斯基亚·里维斯 罗莎琳德·以利亚撒 克里斯托弗·钟 艾米-费欧‧爱德华兹 露丝·布莱德利 詹姆斯·卡利斯 汤姆·布鲁克 乔纳森·普雷斯 尼克·穆罕默德 伊巴·本纳尼 蒙蒂·本 

科林·费尔斯 凯拉·奈特莉 安德鲁·林肯 连姆·尼森 休·格兰特 罗温·艾金森 比尔·奈伊 切瓦特·埃加福 托马斯·布罗迪-桑斯特 奥利维亚·奥尔森 玛汀·麦古基安 露西娅·莫尼斯 马库斯·布里斯托克 查利·斯迭特 凯特·莫斯 劳拉·琳妮 

麦米·古默 托比·琼斯 派翠西娅·克拉克森 杰基·韦佛 詹姆斯·肯恩 艾伦·特维特 乔纳森·梅杰斯 加里·格鲁布斯 艾丽西亚·奥奇瑟 尤隆达·罗斯 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰内娅·因崔亚戈 露西·浮士德 布拉德·曼恩 劳伦斯·特纳 伊丽莎白·潘 

Aria Song 彼得·谢雷科 布莱恩·沙克蒂 Ernest Marsh 希瑟·蕾妮·韦克 查尔斯·克利夫兰 

斯科特·阿金斯 彼得·新田 迈克尔·科彭 唐纳德·赛罗尼 迈克尔·雷内·沃尔顿 加里凯恩斯 盖比·加西亚 三元雅芸 小杉伦矢 樫尾笃纪 横井勘介 PJ·伯纳多 索尔·尤金尼奥 弘中广司 安德烈·卡苏什金 Fitim Krasniqi Xin Sarith Wuku 

约翰尼·德普 克里斯蒂娜·里奇 米兰达·理查森 迈克尔·刚本 卡斯帕·范·迪恩 杰弗里·琼斯 理查德·格雷弗斯 伊恩·麦克迪阿梅德 迈克尔·高夫 克里斯托弗·沃肯 马克·皮克林 丽莎·玛丽 史蒂芬·威丁顿 克莱尔·斯金纳 克里斯托弗·李 艾伦·阿姆斯特朗 马克·斯伯丁 杰西卡·奥伊罗 托尼·毛德斯雷 彼得·吉尼斯 

安东尼·鲍伊 路易斯·帕特里奇 艾米莉·费尔恩 费昂·奥谢 詹姆斯·诺顿 妮娅姆·麦柯马克 谢默斯·奥哈拉 杰克·格里森 德乌拉·基尔万 丹尼尔·嘉利甘 大卫·威尔莫特 迈克尔·麦克埃尔哈顿 Hilda Fay 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Sean Duggan Mikey Fantham 山姆·C·威尔逊 安迪·M·米利根 鲁韦尔·黑丁 菲利普·加斯科因 

安东尼·鲍伊 路易斯·帕特里奇 艾米莉·费尔恩 费昂·奥谢 詹姆斯·诺顿 妮娅姆·麦柯马克 谢默斯·奥哈拉 杰克·格里森 德乌拉·基尔万 丹尼尔·嘉利甘 大卫·威尔莫特 迈克尔·麦克埃尔哈顿 Hilda Fay 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Sean Duggan Mikey Fantham 山姆·C·威尔逊 安迪·M·米利根 鲁韦尔·黑丁 菲利普·加斯科因 

洁丝·辛克莱 丽兹·布罗德威 麦迪·菲利普斯 德雷克·卢 伦敦·托尔 阿萨·格尔曼 哈米什·林克莱特 蔡斯·克劳福德 瓦莱瑞·卡瑞 怀亚特·多里昂 泰特·弗莱彻 玛雅·巴斯蒂达斯 Dante Jemmott Stephen Kalyn 基雅·金 Julia Knope 扎克·麦克格温 Stacey McGunnigle Kayla Mirage 内森·米切尔 

姜广涛 

姜广涛 

刘仪伟 古天乐 苑琼丹 吴君如 刘洋 梁家仁 樊少皇 佟大为 孟瑶 罗家英 林子聪 那威 宋佳 庄思敏 郑皓原 姜广涛 陈佳佳 史耀中 徐熙媛 郑逸桐 

达尼亚尔·塔热诺夫 蒂娜·塔斯布拉托娃 阿列克谢·巴尔杜科夫 

史蒂夫·卡瑞尔 丽莎·库卓 约翰·马尔科维奇 陶尼·纽萨姆 简·林奇 本·施瓦茨 欧阳万成 戴安娜·西尔弗斯 诺亚·艾默里奇 阿列克谢·沃罗别夫 杰西卡·圣克莱尔 佛莱德·威拉特 唐·雷克 赫克托·杜兰 斯科特·迈克尔·摩根 维维斯·科隆贝蒂 克里斯·格哈德 布兰顿·莫拉勒 马克·斯达格 布鲁斯·洛克 克里斯·西尔科克 斯潘塞·豪斯 

马修·阿马立克 维尔纳·德恩 玛丽安娜·斯皮瓦克 娜比哈·阿卡瑞 让-皮埃尔·达鲁森 马修·卡索维茨 季奈布·特里基 弗洛伦斯·卢瓦雷 乔纳森·扎凯 吉勒·科昂 萨拉·吉罗多 朱勒斯·萨格特 阿列克谢·戈尔布诺夫 安娜·阿祖雷 伊琳娜·穆雷勒 施特方·克雷蓬 维克多·阿尔特斯·索拉罗 苏尔霍·苏加波夫 

艾米利亚·舒勒 肯·杜肯 思文佳·永 安纳托·陶布曼 尼科莱·金斯基 海纳·劳特尔巴赫 莱恩·库德里亚维斯基 Milton Welsh 丹尼斯·莫因 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 阿克瑟·施奈伯 Lea Faßbender 萨比娜·巴斯 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 亚历山大·雅辛 托拜厄斯·劳特伯格 

埃莱娜·康博里斯 艾莉拉·布朗 安德鲁·S·吉尔伯特 艾丽卡·海纳茨 斯蒂芬·亨特 乔·克洛塞克 布莱恩·米根 卡兰·马尔韦 布鲁斯·斯宾斯 茜茜·斯特林格 安吉·特里克 Kate Moyer Sebastian Alanis Alvarez Connor Burke Izaac Burke Miranda Cash Trey Daniels Luke Dean Mike Duncan Rafferty Grierson Nathan Halls Kyra Harlan 

阿米尔·汗 沙鲁克·汗 卡琳娜·卡普尔 那伽·柴坦尼亚·阿吉奈尼 莫娜·辛格 马纳夫·维吉 R·巴克提·克莱因 阿布海纳伊·拉杰·辛格 罗菲克·汗 肖旺·杰曼 沙努·库马尔 卡里姆·哈吉 

阿尔巴·奥古斯特 崔娜·蒂虹 比约恩·古斯塔夫松 玛丽亚·邦妮薇 马格努斯·克雷佩 亨瑞克·拉斐尔森 Maria Alm Norell 

克里斯滕·里特 凯莉·霍威 阿曼达·菲克斯 阿万·乔贾 莱亚·吉斯特德 詹姆斯·廖 里德·戴蒙德 亚历桑德拉·卡斯蒂略 奥古斯特·温特 凯瑟琳·麦克纳利 扎里拉·兰福德 达纳·亚伯拉罕 苏巴斯·桑托什 塔蒂娜·琼斯 乔纳森·惠塔克 Izad Etemadi Georgia Leva Vinson Tran 马尼耶·麦克费尔 贾登·诺埃尔 Alice Hamid Elan Even 

鲍勃·奥登科克 米瑞·伊诺丝 奥利维亚·韦尔奇 戴德里克·巴德 萨拉·阿米尼 塞德里克·亚伯勒 苏珊·克莱尔 克里斯·格哈德 杰克森·凯利 海莉·塞尔斯 杰姬·古恩 阿瑟·肯 卡罗琳·亚代尔 罗曼·金赛拉 马诺·苏德 马克·克里斯科 加布里埃尔·卡特 杰奎琳·安·斯图尔特 达斯汀·怀特 阿尔维娜·奥古斯特 

斯科特·阿金斯 彼得·新田 迈克尔·科彭 唐纳德·赛罗尼 迈克尔·雷内·沃尔顿 加里凯恩斯 盖比·加西亚 三元雅芸 小杉伦矢 樫尾笃纪 横井勘介 PJ·伯纳多 索尔·尤金尼奥 弘中广司 安德烈·卡苏什金 Fitim Krasniqi Xin Sarith Wuku 

西德尼·钱德勒 埃里克斯·劳瑟 蒂莫西·奥利芬特 埃茜·戴维斯 大卫·里达尔 塞缪尔·布伦金 基特·杨 阿达什·古拉夫 巴布·塞赛 埃拉娜·詹姆斯 莫·巴艾尔 迪埃姆·卡米耶 乔纳森·阿贾伊 桑德拉·伊·森辛迪弗 迪恩·亚历桑德罗 安德烈·弗林 恩佐·科伦蒂 劳埃德·埃弗里特 阿米尔·鲍特罗斯 罗恩·斯穆安伯格 

凯洪 凯瑟琳·德纳芙 安德烈·杜索里埃 Hamza Boumalki Leila Boumedjane Alban Lenoir 

埃文·蕾切尔·伍德 坦迪·牛顿 杰弗里·怀特 亚伦·保尔 艾德·哈里斯 詹姆斯·麦斯登 吴彦祖 曼尼·蒙塔纳 阿丽亚娜·德博斯 奥罗拉·佩里诺 吉姆·科迪·威廉姆斯 丽贝卡·拉迪西奇 Maynard Bagang Brandon Sklenar Cronin Cullen Masashi Ishizuka Mateo Montez 

科甘-迈克尔·凯 塞西莉·斯特朗 弗莱德·阿米森 德芙·卡梅隆 艾伦·特维特 杰米·卡米尔 克里斯汀·肯诺恩斯 艾伦·卡明 阿丽亚娜·德博斯 安·哈拉达 简·科拉克斯基 马丁·肖特 凯文·麦克纳尔蒂 Serena Crouse Sarah Formosa Julia Harnett 

科甘-迈克尔·凯 塞西莉·斯特朗 德芙·卡梅隆 杰米·卡米尔 克里斯汀·肯诺恩斯 艾伦·卡明 阿丽亚娜·德博斯 安·哈拉达 简·科拉克斯基 马丁·肖特 艾伦·特维特 伊莎贝尔·伯奇 泰塔斯·伯吉斯 Serena Crouse Caleb Di Pomponio 卡琳·考诺娃 帕特里克·佩奇 

夏洛特·柯克 安娜·玛丽亚·西克拉克 扎克·麦克格温 茱丽叶戈列蒂 琴祺雅·蒙内亚勒 Harvey Dean 

诺曼·瑞杜斯 梅丽莎·麦克布莱德 雨果·阿布斯 Claudio Bandini Gonzalo Bouza 阿曼多·布伊卡 玛丽亚·厄沃尔特 Anna Gras 奥斯卡·贾恩那达 亚历山德拉·玛桑凯 斯戴芬·莫昌特 Andrea Scott Méndez 爱德华多·诺列加 亚斯敏·奥斯曼 Candela Saitta Cuco Usín 

埃利亚斯·穆巴里克 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 德特勒夫·布克 科斯马·席瓦·哈根 Serkan Cetinkaya 

莉莉 列昂尼德·巴索夫 维克多·多勃朗拉沃夫 弗拉基米尔·伊林 瓦列里娅·费奥多罗维奇 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 伊戈尔·赫里普诺夫 帕维尔·迈科夫 弗拉基米尔·西蒙诺夫 扬·察普尼克 菲利普·萨维科夫 达里亚·卢津娜 巴扬·博瓦尔迪诺夫 Elena Anisimova 米凯尔·德扎尼比肯 Ilya Lutsak 

泰勒·辛克森 埃玛利亚·霍尔姆 德米特里亚·麦金尼 杰西卡·萨顿 阿什利·妮可·威廉姆斯 琳·勒内 BJ·哈里森 安妮·雅各布 凯瑟琳·拉夫·哈格奎斯特 莎拉·亚金 凯·布拉德伯里 戴尔·亨特 乔伊斯·罗宾斯 莉莲·林 托尼·吉罗克斯 吉尔·莫里森 玛丽恩·伊斯曼 瑞哈娜·迦帕尔 尼克·塔拉贝 吉丽安·法尔给 戴维·列农 托马斯·埃尔姆斯 赫罗斯加·马修斯 雪莉·李·拉尔夫 戴安娜·帕夫洛夫斯卡 斯蒂夫·巴西奇 

德米特里厄斯·西普 阿夫拉姆·D·于斯特 La La Anthony 米歇尔·沃特 罗素·霍恩斯比 Laila Pruitt 史蒂夫·哈里斯 

阿尔乔姆·古宾 卢博夫·康斯坦丁诺娃 Igor Yudin 亚力克萨·巴杜科夫 叶甫根尼·戴亚特洛夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 罗曼·迈迪安诺夫 叶卡捷琳娜·列德尼科娃 小谢尔盖·邦达尔丘克 达莉娅·乌苏利亚克 瓦西里·米什琴科 帕维尔·史顿 迪米特里·布尔热 尼古拉·萨姆索诺夫 卡琳娜·曼德罗夫斯卡娅 

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli 

托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli 

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

西莱丝特·布伦奎尔 康坦·多尔迈尔 克萝伊·蒙丝 梅根·诺瑟姆 弗朗索瓦·尼格雷特 安东尼·索尼戈 Ilan Schermann Romane Bertrand 希雷尔·纳塔夫 Igor Kovalsky 洛朗·波瓦特诺 凯瑟琳·吉昂 Lily Aubry Elsa Pasquier Roland Brocard Nadine Mansuy Anne-Elodie Sorlin Noa Georges Noam Villa Gabrielle Chabot 

洛雷托·莫利昂 奥斯卡·卡萨斯 亚历山德拉·玛桑凯 胡尼奥·巴尔维德 露娜·馥尔亨西奥 埃托尔·卢纳 Cristóbal Pinto 古斯塔沃·萨尔梅龙 马里奥·卡萨斯 大卫·科米尔 Anna Sahun Koichi Sugihara Nil Gómez Joana Belmonte 塔妮亚·沃森 Giannina Fruttero Ona Casamiquela Georges Gay Ainoa Gavara Cayetano Santos 

洛雷托·莫利昂 奥斯卡·卡萨斯 亚历山德拉·玛桑凯 胡尼奥·巴尔维德 露娜·馥尔亨西奥 埃托尔·卢纳 Cristóbal Pinto 古斯塔沃·萨尔梅龙 马里奥·卡萨斯 大卫·科米尔 Anna Sahun Koichi Sugihara Nil Gómez Joana Belmonte 塔妮亚·沃森 Giannina Fruttero Ona Casamiquela Georges Gay Ainoa Gavara Cayetano Santos 

基里安·墨菲 拉菲·卡西迪 莎莉·霍金斯 渡边谦 Aaron MacGregor Kotoko Wertheim 

阿德里安·敦巴 马丁·康普斯顿 薇琪·麦克卢尔 斯蒂芬·格拉汉姆 罗森达·桑德尔 托米·梅 埃斯·巴蒂 塔伊·阿特沃尔 苏珊·维德勒 巴里·艾尔德 Jonathan Dow 艾莎·哈特 托尼·皮茨 玛雅·索地 斯蒂芬·博姆 Maanuv Thiara Alastair Natkiel Max Dowler Sian Reese-Williams Gregory Piper 

塔哈·拉希姆 比利·豪尔 珍娜·科尔曼 艾丽·巴姆博 斯塔西·马汀 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 蒂姆·麦克纳尼 法比安·弗兰克尔 阿利·汗 爱丽丝·恩格勒特 琪洽·安玛达雅混 妮可尔博伊特勒 斯图尔特·鲍曼 贝恩·科拉科 萨哈贾克·波斯安吉特 亚当·罗森博格 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 达蒙·海瑞曼 素撒·猜唷罗 杰夫.伯顿 达尔尚·杰里瓦拉 加布丽·拉佐 达莎·内克拉索娃 Amesh Edireweera Apasiri Kulthanan Grégory Matthias Garcia Armand Rosbak