故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
乔尔·金纳曼 卡拉·杰德·迈尔斯 弗丽达·古斯塔夫松
汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 保罗·贝坦尼 凯利·蕾莉 米歇尔·道克瑞 格威利姆·李 大卫·芬恩 奥菲利亚·拉维邦德 尼古拉斯·平诺克 妮基·阿姆卡-伯德 安雅·马可·哈里斯 碧悠·加德斯顿 劳伦·麦奎因 本·威金斯 乔纳森·阿里斯 乔尔·欧莱特 莉莉·阿斯佩尔 莱斯利·泽米吉斯 丹尼·麦卡勒姆 米切尔·马伦 比莉·加德斯登 德克斯特·索尔·安塞尔 斯蒂芬妮·西亚达坦
埃里卡·汉宁森 斯蒂芬妮·比翠丝 艾利克斯·布莱特曼 布雷科·罗曼 凯斯·大卫 贵美子·格伦 阿米尔·塔莱 杰西卡·沃斯克 杰瑞米·乔丹 克里斯蒂安·鲍勒 乔尔·佩雷斯
拉斯·艾丁格 尼科莱特·克雷比茨 塔拉·阿尔·迪恩 艾尔克·比森多佛 朱利叶斯·高斯 伊利亚斯·埃尔德里奇 马克斯·克鲁克 迈克尔·伊霍夫 格里特·诺伊豪斯 戈兰·米特罗夫斯基
安吉拉·贝塞特 詹妮弗·洛芙·休伊特 奥利弗·斯塔克 艾莎·辛德斯 肯尼斯·崔 瑞安·古兹曼 科琳·玛西亚 马克·康苏斯 Elijah M. Cooper 翠茜·索姆斯 Debra Christofferson 阿尼鲁德·皮沙罗迪 克劳迪亚·克里斯蒂安 理查德·布鲁克斯 布丽亚娜·范思克思 吉姆·霍尔姆斯 克里斯托·科尼 杰森·布鲁克斯 Layla Alizada Christopher Allen
艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 艾丹·德尔比思 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 艾丽西亚·希尔维斯通 帕文德·谢尔吉尔 瓦妮莎·恩格 亚伊萨 塞德里克·迪莫尔内 马克·T·刘易斯 莫玛·切瑞 卡门·加林德斯·巴雷拉 罗杰·卡瓦略
帕特丽夏·阿奎特 杰森·克拉克 约翰尼·贝希托尔德 杰茜·凯斯 尼古拉斯·奇里洛 帕奇·德拉奇 汤米·杜威 J. Elliott 托比·艾默里奇 Amye Gousset 查尔斯·格林 克里斯·格林 威尔·哈里森 Lucy Catharine Haskill Cindy Karr 杰拉尔德·麦克雷尼 迈克尔·艾伦·米利甘 吉姆·奥希尔 Ryan Paynter 马克·佩雷格里诺 Ricky Bartlett Madeline Popovich
比尔·斯卡斯加德 泰勒·佩奇 詹姆斯·瑞马尔 玛德琳·斯托 约万·艾德坡 金伯利·格雷罗 彼得·奥特布里奇 泰娜·拉欣 克里斯·乔克 莫宁斯塔·安吉琳 查德·洛克 BJ·哈里森 约书亚·奥吉克 斯蒂芬·里德尔 托马斯·米切尔 阿莉克桑德拉·福克斯 肖恩·马里奥特 林赛·梅里修 多里安·格雷 克里斯托弗·格热拉
克里斯蒂安娜·卡波通蒂 塞萨尔·博奇 桑德拉·切卡莱利 弗拉维奥·帕伦蒂
希瓦·坎杜库里 拉希·辛格 瓦尔希尼·桑德拉拉詹
谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 凯特·温丝莱特 奥克塔维亚·斯宾瑟 杰·科特尼 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 娜奥米·沃茨 梅奇·费法 贾斯蒂斯·利克 本·劳埃德-休斯 托尼·戈德温 艾什莉·贾德 雷·史蒂文森 乔尼·维斯顿 苏琪·沃特豪斯 恩杰伊·安东尼 罗莎·萨拉查 肯德里克·克罗斯 金大贤
古普斯·奥扎伊 克瑞姆·柏辛 奥约库·卡拉耶尔 莫蒙特·奥兹古尔 珀纳尔·恰拉尔·根奇蒂尔克 埃达·阿卡林 乌尔库·达鲁 Aysima Ateseduran Ugur Demirpehlivan 菲里·巴伊库·古勒 Ali Ipin Ali Ipin 莱拉·卡德尔·伊尔汉 Wolf Yener Ozer 居梅奇·阿尔派·阿斯兰
乔尔·金纳曼 桑德拉·梅·弗兰克 梅奇·费法 马克·斯特朗 迈克尔·艾克朗德 乔纳森·科恩斯根 马修·卡米莱里 安东尼·格兰特 Chris Dingli Djinda Kane Marko Nikolic 贝姬·卡米莱里 Katrina Lupi 贾马尔·格兰特 Anselmo DeSousa Shane Rowe Sean James Sutton Mariolys Morales 迈克·帕里什
拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 理查德·刘易斯 苏茜·伊斯曼 特德·丹森 鲍勃·爱因斯坦 旺达·塞克丝 谢力·波曼 罗茜·欧唐内 肯尼思·基明斯 埃德·欧罗斯 梅奇·费法 马伊姆·拜力克 乔什·库克 保罗·杜利 莉迪亚·布兰科 阿什利·霍洛维 洛博·塞巴斯蒂安 凯文·尼龙 马特·德卡罗 安·摩根·吉尔伯特 埃兰尼·考 弗兰克·威利 敏迪·卡灵 休·海夫纳 盖瑞·普莱尔 理查德·坎德 霍莉·麦迪森 肯德拉·威尔金森 波比·苏·卢瑟 布里吉特·马奎德 小詹姆斯·皮肯斯 罗伯·考德瑞 派特·哈林顿 罗布
Lulwa Almulla Laila Abdallah Abdullah Boushahri
约瑟芬·帕克 达尔·萨利姆 约瑟芬·霍伊别尔 莎拉·希门尼斯 帕普丽卡·斯汀 安德斯·帕瑟森 塞巴斯汀·杰森 莉丝·巴斯特鲁普 宁顿·桑切斯 洛根·康纳·卡尔弗特 雅各布·约格斯霍尔姆 胡安马·克萨达
未知
艾米丽·沃森 罗伯特·卡莱尔 艾伦·帕克 凯瑞·康顿 迈克尔·莱格 乔·布林 基兰·欧文斯
大卫·贝尔达格尔 卡罗琳娜·尤斯特 César Tormo Francesc Ferrer 西格弗里德·蒙利昂 Candela Serrat Valentí Guardiola 玛丽娜·萨拉斯 Quimet Pla Matilde Mu?iz Geni Sánchez 克里斯蒂娜·霍约斯 José Luis Melero Manel Barceló Ferran Ra?é Lara Dibildos Max Grosse Majench Mateo Jiménez Ian Losada Màrius Vi
阿萨·巴特菲尔德 尼克·奥弗曼 亚历克斯·沃尔夫 Alex Wolff 艾伦·伯斯汀 茉德·阿帕图 麦可拉·沃金丝 Alec George Valerie Rose J. Vasko-Bezenek Paul Cram Karla Álvarez Ryan J. Gilmer Dallas Hildie Smith Matt Lindholm Steven Segelstrom II
Alane Delhaye Lucy Caron Bernard Pruvost Philippe Jore Philippe Peuvion Lisa Hartmann Julien Bodard Corentin Carpentier Pascal Fresch Jason Cirot Baptiste Anquez Stéphane Boutillier Frédéric Castagno Andrée Peuvion Lucien Chaussoy Cindy Louguet Céline Sau
陆小芬 张曼玉 李子雄 田丰
鲁克·高斯 斯蒂夫·博加尔特 基南·特雷西 埃曼纽尔·卡邦戈 布莱特妮· 斯宾塞·麦克弗森
斯蒂夫·古根伯格 伊丽莎白·麦戈文 伊莎贝尔·于佩尔 保罗·希纳尔 卡尔·卢波利 华莱士·肖恩 弗雷德里克·科芬 布拉德·格林奎斯特 罗伯特·申坎 莫里·柴金 Sara Carlson 马克·马戈利斯 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 Penelope Allen 米梵妮·让 凯文·奥罗克 乔迪·朗 莱昂·里皮 迈克尔·伯吉斯 Michael Bard Bayer
泰·孔西利奥 克里斯蒂安·康佛瑞 Bruce Coville Jayden Greig Carmela Nossa Guizzo Christina Lewall Lauren McNamara 丹·佩恩 Sean Quan 崔斯坦·瑞斯克 Kirsten Robek Sandy Robson 武井乔治 特拉维斯·特纳 艾力克斯·萨哈拉
演员：Lulwa Almulla Laila Abdallah Abdullah Boushahri
热度：828°C
演员：约瑟芬·帕克 达尔·萨利姆 约瑟芬·霍伊别尔 莎拉·希门尼斯 帕普丽卡·斯汀 安德斯·帕瑟森 塞巴斯汀·杰森 莉丝·巴斯特鲁普 宁顿·桑切斯 洛根·康纳·卡尔弗特 雅各布·约格斯霍尔姆 胡安马·克萨达
热度：544°C
演员：
热度：638°C
