小鹿斑比：清算（普通话版）

维克多·雨果 杰克·麦克维 卢克·布兰登·菲尔德 尼克·莫兰 罗姗妮·麦琪 米沙·加伯特 康妮·詹金斯-格雷格 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 艾欧娜·贝尔 Romanie·Jija-Wakeham Maddie·Mills Vivienne·Rowland James·Sparling 

罗姗妮·麦琪 萨米拉·迈蒂 尼科拉·赖特 汤姆·穆艾伦 拉塞尔·杰弗瑞·班克斯  亚历克斯·库克 凯瑟琳·亚当斯  约瑟夫·格林伍德 卢克·卡文迪什 伊万·博斯威克  阿德里安·雷尔夫 大卫·安博勒 比格·托布兹 

汤姆·威斯多姆 克里斯托弗·艾甘 罗姗妮·麦琪 卢克·阿伦-盖尔 安东尼·海德 金·英吉尔布瑞奇 迪尔梅德·默塔 Victoria Crawford 卡尔·伯克斯 

雅布其·杨-怀特 汤姆·巴特曼 吉妮安·古森 Kenny·Wong 阿尔蒂·佛鲁山 莉昂·马苏达 尼古拉斯·杜威内 莉莉·莱因哈特 瑞秋·马什 埃米莉·黎 亚历珊德拉·佩措恰克 阿迪·马吉 马里奥·达莱尔 劳拉·保利洛 劳拉·布坎南 

加里·奥德曼 克里斯汀·斯科特·托马斯 杰克·劳登 萨斯基亚·里维斯 克里斯托弗·钟 艾米-费欧‧爱德华兹 罗莎琳德·以利亚撒 乔安娜·斯坎伦 萨缪尔·韦斯特 露丝·布莱德利 汤姆·布鲁克 乔纳森·普雷斯 雨果·维文 兰尼·拉什 奥利维亚·库克 克里斯托弗·维利尔斯 哈里·劳埃德 玛安娜·本灵 凯尔·索列尔 卢西安·姆瑟马蒂 纳奥米·维尔特纳 

加里·奥德曼 克里斯汀·斯科特·托马斯 杰克·劳登 萨斯基亚·里维斯 克里斯托弗·钟 艾米-费欧‧爱德华兹 罗莎琳德·以利亚撒 乔安娜·斯坎伦 萨缪尔·韦斯特 露丝·布莱德利 汤姆·布鲁克 乔纳森·普雷斯 雨果·维文 兰尼·拉什 奥利维亚·库克 克里斯托弗·维利尔斯 哈里·劳埃德 玛安娜·本灵 凯尔·索列尔 卢西安·姆瑟马蒂 纳奥米·维尔特纳 

杰瑞米·艾文 汉娜·艾米莉·安德森 梅丽莎·格雷厄姆 阿拉娜·玛丽亚 伊芙·麦凯林 艾维·坦普尔顿 马迪奥·帕斯奎尼 皮尔斯·伊根 罗伯特·斯特兰奇 尼科拉·亚历克西斯 朱莉娅·佩拉加蒂 埃米莉·卡丁 玛蒂娜·理查兹 霍华德·萨德勒 劳拉·杜鲁 卡莉亚·杜鲁 斯拉维萨·伊万诺维奇 塔玛拉·里斯托斯卡 贾斯珀·沙龙 桑迪·E·斯科特 

罗姗妮·麦琪 萨米拉·迈蒂 尼科拉·赖特 汤姆·穆艾伦 拉塞尔·杰弗瑞·班克斯  亚历克斯·库克 凯瑟琳·亚当斯  约瑟夫·格林伍德 卢克·卡文迪什 伊万·博斯威克  阿德里安·雷尔夫 大卫·安博勒 比格·托布兹 

亚姆泽·苏基塔什威利 卡卡·金祖拉什威利 梅拉布·尼尼泽 罗扎·坎切什威利 安娜·尼科拉娃 大卫·伯拉泽 桑德罗·卡兰达泽 托西亚·多洛亚尼 贝卡·松胡拉什威利 

本·威尔森 亚历克斯·布里特 

汤姆·哈迪 海伦·米伦 皮尔斯·布鲁斯南 泰迪·艾伦 汤姆·阿什利 Will Bayliss-Brown 安森·布恩 沃伦·布朗 曼蒂普·迪伦 亚历克斯·芬恩 詹姆斯·弗林 强尼·弗林 琼安·弗洛加特 贾思敏·乔布森 托比·琼斯 奥菲利亚·拉维邦德 

丹·史蒂文斯 阿德里娅·阿霍纳 丽贝卡·豪尔 雅各布·西皮奥 萨拉·明妮奇 迈克尔·比恩 德鲁·斯塔基 艾里克·维尔海姆 雷金纳德·维尔约翰逊 史蒂文·谢尔比 亚历克斯·佩雷拉 凯尔·奥克利·泽佩尼克 Jesse·La·Flair 马利克·沃森 克里斯蒂安·卡洛韦 

温德尔·皮尔斯 麦凯尔泰·威廉逊 阿曼达·沃伦 安德烈·罗约 萨米拉·威利 安东尼·B.詹金斯 安德烈·霍兰 J·阿方斯·尼科尔森 提纳西·卡黑锡 埃里卡·伍兹 Micaiah Jones 安妮塔·摩尔 Tory Jacqui Malone Lucky Harmon 图森特·弗朗索瓦·巴蒂斯特 Aaliyah Mayo Ronson Giggetts Deirdre Campbell 

威廉姆·赛德勒 韦恩·杜瓦尔 达米安·杨 安维尔·乔卡亚 布莱恩·达西·詹姆斯 寇蒂斯·库克 维克多·克鲁兹 吉姆·卡维泽 约翰·马加罗 恩里克·克兰东尼 塔拉吉·P·汉森 布莱特·卡伦 萨米拉·威利 马特·索维托 亚斯特罗 伊丽莎白·玛维尔 迈克·沃特福德 帕维尔·萨拉耶达 史蒂文·韦斯 罗宾·泰勒 达格玛拉·多敏齐克 琳达·卡德里尼 阿尔·萨皮恩扎 迈克尔·德雷亚 查理·普拉默 比尔·赫克 迪尔德丽·奥康奈尔 巴勃罗·施瑞博尔 安东尼·曼加诺 劳伦斯·梅森 凯文·查普曼 达里恩·希利斯-埃文斯 扎布丽 

亚辛·侯伊卡 欧莱雅·阿玛拉 拉斐尔·奎纳德 Bilel Chegrani 迪翁-克巴·塔库 蒂法因·戴维斯 霍莉·法特玛 吉列尔莫·吉兹 萨米拉·塞迪拉 Olivier Soula Marion Guerrero Tigrane Avedikian Juliette Cardinski Thomas Bricmont Roméo De Lacour Marvin Pellegrino 艾玛·贝内斯坦 Aurélien Marra 塔萨迪特·曼迪 Atmen Kelif 

西蒙·阿布卡瑞安 西蒙·拉塞尔·比尔 

乔什·迪伦 安东尼娅·托马斯 艾美达·斯丹顿 福拉·埃文斯·阿金博拉 阿历克斯·杰宁斯 德拉·萨巴 阿拉拉-斯塔尔·汗 亚历克萨·戴维斯 亚当·斯托克斯 保罗·特拉塞尔 George Hargreaves 艾丽丝·克里奇 卡莉·库克 莎佛朗·布洛斯 西恩·帕特维 

马修·麦康纳 库尔特·拉塞尔 

卡拉·古奇诺 凯瑟琳·伊莎贝尔 卢·泰勒·普奇 唐纳德·沙利斯 凯文·麦克纳尔蒂 Jason William Day 杰森·麦金农 罗曼·金赛拉 杰卡·博尚 达西·约翰逊 Aedan Edwards Lee Tichon Kenny Wood-Schatz 

阿兰·里奇森   安君   迪恩·阿姆斯特朗   马克·布鲁卡斯   凯文·考利甘   Karen Kwong-Chip   乔尔·拉贝尔   西黛尔·诺尔   凯瑟琳·罗伯特森   克里斯·马奎特   凯文·韦斯曼   Jeffrey Mowery   安德·雷特尔   Beatrice Trang   Hannah Yohannes 

凯瑟琳·索博格·约翰森 西尔杰·斯托斯坦 

亚采克·科曼 理查德·多默 夏洛特·斯宾塞 亚瑟·达维尔 安娜贝尔·斯考莉 艾琳·特策尔 本杰明奥马奥尼 Laila Alj 阿弗拉比·阿里 罗斯·安德森 里图·阿亚 约瑟夫·巴德拉玛 安德鲁·巴兹 Matthew Charlery-Smith Ryan Connell 

凯特·哈德森 德鲁·塔弗 斯科特·麦克阿瑟 肯·马里诺 布兰达·宋 布莱克·安德森 雷·罗马诺 汤米·杜威 斯科特·埃文斯 乔·格拉瑟 马克思·格林菲尔德 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 切特·汉克斯 罗布·许贝尔 贾斯汀·赫特-邓克利 杜比·马杜埃格布纳姆 乌切·阿加达 约瑟夫·卡思卡特 芮查·莫佳妮 杰克·皮克金 玛丽莎·雷耶斯 

威尔·约瑟夫 本·金斯利 玛丽-露易丝·帕克 安迪·瑟金斯 凯尔塞·格拉玛 安格斯·卡斯提·道蒂 威廉·弗兰克林-米勒 约诺·戴维斯 米娅·罗杰斯 乔尔·斯马尔本 迈克尔·本茨 John Foss 伊恩·迪龙 莱奥·哈纳 

切尔西·普雷斯顿·克雷福德   马特·惠伦   萝伊玛塔·福克斯   米查拉·巴纳斯   卢克·阿诺德   JJ Fong   罗杰·科瑟   安东尼娅·普雷布尔   安东尼娅·普雷布尔 Antonia Prebble 

亚当·贝瑞 卢克·汉弗莱 

博朗·帕拉雷 何宇恒 恩迪·阿菲安 Aming·Sugandhi 阿斯文迪·贝宁·斯瓦拉 阿比马纳·阿亚萨亚 海达尔·萨利什 卢克曼·萨尔迪 Kiki·Narendra Farrell·Rafisqy Almanzo·Konoralma Dimas·Danang·Suryonegoro Dewa·Dayana Faiz·Vishal Ical·Tanjung 

安妮·海瑟薇 伊万·麦克格雷格 梅西·斯黛拉 克里斯蒂安·康佛瑞 乔丹·亚历山大·戴维斯 P·J·伯恩 哈德森·米克 安妮·吉伯德 

米拉·埃尔绍娃 尤里·纳索诺夫 安东·瓦西利耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 安东·阿尔特梅夫 埃尔尚·阿列斯克罗夫 纳德兹达·伊万诺娃 罗扎·哈伊鲁林娜 玛丽亚·克罗托娃 尤里·李 康斯坦丁·梅尔兹利金 叶夫根尼·塔库耶夫 

杰佛逊·豪尔 汤米·弗拉纳根 水野索诺娅 法比安·弗兰克尔 奥利维亚·库克 汤姆·格林-卡尼 马特·史密斯 盖尔·兰金 弗莱迪·福克斯 贝塔尼·安东尼亚 丹·福勒 伊万·米切尔 史蒂夫·图森特 詹姆斯·诺顿 瑞斯·伊凡斯 马修·尼达姆 库尔特·埃贾万 丹尼尔·法瑟斯 阿布巴卡尔·萨利姆 保罗·肯尼迪 汤姆·班尼特 艾玛·达西 菲比·坎贝尔 菲娅·萨班 哈利·科利特 基兰·比尤 克林顿·利伯蒂 阿比盖尔·索恩 

杰丝·布什   克里斯蒂娜·钟   西莉亚·罗丝·古丁   阿德里安·霍姆斯   克里斯汀·霍恩   丹·让诺特   卡罗尔·凯恩   亚历克丝·卡普   安松·蒙特   Chris Myers   梅利莎·纳维亚   比安卡·努加拉   基利安·奥沙利文   巴布斯·奥卢桑莫昆   帕顿·奥斯瓦尔特 

杰丝·布什 克里斯蒂娜·钟 西莉亚·罗丝·古丁 阿德里安·霍姆斯 克里斯汀·霍恩 丹·让诺特 卡罗尔·凯恩 亚历克丝·卡普 安松·蒙特 Chris Myers 梅利莎·纳维亚 比安卡·努加拉 基利安·奥沙利文 巴布斯·奥卢桑莫昆 帕顿·奥斯瓦尔特 

瓦莱丽·帕赫纳 罗伯特·施塔德洛伯 Jonas Recklie Victoria Wild Conrado Molina Jona Widling 斯蒂芬妮·海因里希 斯蒂芬·雷斯佩格 沃尔夫冈·兰普尔 Felix Draschl 罗纳尔德·策尔费尔德 佩特拉·莫泽 Michael Gampe 玛格丽特·提塞尔 Paul Wolff-Plottegg 阿德里安妮·格拉德齐尔 Cosima Hahnenstein Lukas Walcher 迈克尔·福思 Sophia Laggner 

杰森·大卫·弗兰克 艾伦·舍恩克 

凯斯·大卫 斯蒂芬妮·比翠丝 吉姆·拉什 丹·巴克达尔 凯尔茜·斯科特 

大卫·乔卡奇 Lester·G.·Reynolds Sophia·Sabol 萨拉菲娜·金 Daniel·Cobden Brian·Latimer Emily·Huffines Thandiwe·McMillan Keenan·Warda Ed·Spinelli Paul·Fisher·III Jeff·Steinborn 

杰西卡·麦克娜美 珍·斯马特 迈克尔·莫斯利 凯莉·奥沙利文 乔恩·布拉德福德 乔什·塞加拉 比尔·努恩 凯文·丹尼尔斯 凯文·比格利 萨莉·桑切兹 

杰西卡·麦克娜美 珍·斯马特 迈克尔·莫斯利 凯莉·奥沙利文 乔什·塞加拉 比尔·努恩 凯文·丹尼尔斯 凯文·比林顿 凯文·比格利 

汤姆·赫兰德 席亚拉·博拉沃 杰克·莱诺 迈克尔·里斯波利 杰弗里·沃尔伯格 福勒斯特·古德勒克 迈克尔·甘多菲尼 苏黑尔·达巴赫 丹尼尔·R·希尔 费昂·奥谢 Edward Kagutuzi 奥拉·奥雷比伊 Sam Clemmett 凯恩·扎贾斯 凯尔 托马斯·列农 西奥·巴克利姆-比格斯 普奇·豪尔 利奥·伍德尔 何塞·巴勃罗·坎蒂略 小达蒙·韦恩斯 亚当·朗 利亚姆·加里根 弗兰克·布莱克 杰弗里·格罗弗 凯莱·霍华德 凯莉·伯格伦德 乔·罗素 瑞奇·韦恩 克雷格·赫利 杰米·布鲁尔 托尼·戈因斯