数十年来，维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年，随着苏联的解体，就像成千上万的苏联犹太人一样，弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里，维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作，但没想到引发了一些意想不到的事件，并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。
玛丽亚·雪儿 马塞洛·马斯楚安尼 让·马雷 马切拉·罗韦纳 Maria Zanoli Elena Fancera Lanfranco Ceccarelli Angelo Galassi 雷纳托·泰拉 科拉多·帕尼 Dirk Sanders 克拉拉·卡拉马伊 乔治·阿尔贝塔齐 Lys Assia Romano Barbieri 恩佐·多里亚 乔治·利斯图齐 米莫·帕尔马拉
菅生新树 刚力彩芽 谷玛丽亚 时任勇气 今泉佑唯 藤森慎吾 濑户朝香 朝日奈真央 仓须洸
杰瑞米·艾文 汉娜·艾米莉·安德森 梅丽莎·格雷厄姆 阿拉娜·玛丽亚 伊芙·麦凯林 艾维·坦普尔顿 马迪奥·帕斯奎尼 皮尔斯·伊根 罗伯特·斯特兰奇 尼科拉·亚历克西斯 朱莉娅·佩拉加蒂 埃米莉·卡丁 玛蒂娜·理查兹 霍华德·萨德勒 劳拉·杜鲁 卡莉亚·杜鲁 斯拉维萨·伊万诺维奇 塔玛拉·里斯托斯卡 贾斯珀·沙龙 桑迪·E·斯科特
路易斯·赫斯 玛丽亚·赫施勒 查克里特·布恩辛 Pattharapong Watkamee 珀恩彩达·瓦拉帕查拉 Witchayaphong Iamsaard Mind Marisa Scholl Faysal Nakib
迪米特里·布尔热 弗拉基米尔·马什科夫 雅娜·塞克斯特 Pavel·Chernyshyov Vitaliy·Egorov Stepan·Fromichev-Korsakov Nataliya·Kachalova Aleksandr·Kuzmin Egor·Manakov Evgeniy·Miller Vladislav·Miller Alyona·Morilova Pavel·Shevando Nikita·Ufimtsev 谢尔盖·乌格留莫夫
迪米特里·布尔热 Pavel Chernyshyov Vitaliy Egorov Stepan Fromichev-Korsakov Nataliya Kachalova Aleksandr Kuzmin Egor Manakov 弗拉基米尔·马什科夫 Evgeniy Miller Vladislav Miller Alyona Morilova 雅娜·塞克斯特 Pavel Shevando Nikita Ufimtsev 谢尔盖·乌格留莫夫
尤里·科洛科利尼科夫 Vilma Kutaviciute 安德烈·纳济莫夫 马克西姆·拉加什金 安东·哈巴罗夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 丹尼尔·沃罗比耶夫 欧嘉·阿特高尔茨 伊戈尔·格拉布佐夫 Roman Goncharenko 瓦伦蒂娜·李亚皮娜 Kirill Rubtsov 谢尔盖·巴可夫斯基 Aleksandr Bolshakov Ilya Shakunov 尤利娅·马尔琴科 Valeri Kukhareshin 耶莲娜·鲁法诺娃 卓娅·布里亚克 Sergei Byzgu 彼得·哈尔琴科
米谢尔·马蒂切维奇 马蒂娜·格德克 弗兰西斯·富顿-史密斯 Klaus Steinbacher 马古斯·克罗杰尔 尼科尔·默西迪丝·穆勒 布里姬特·霍博梅尔 马克西米连·布鲁克纳 马丁·费弗尔 Michael Kranz 弗拉基米尔·布尔拉科夫
Rita Pereira Pedro Carvalho Gabriel Sabino 格拉日·马萨费拉 比安卡·宾 尼古拉斯·安东尼 奥顿·巴斯托斯 伊利萨贝丝·萨瓦拉 露西娅·维利希莫 加布里埃尔·嘉道依 Virgílio Castelo 泰娜·毛勒 德博拉·伊夫林 乔治·萨伍玛 Isabela Garcia 塔尔马·代·弗雷塔斯 Roberto Bomtempo 布卡沙·克本格勒
费雯·丽 克拉克·盖博 奥利维娅·德哈维兰 托马斯·米切尔 芭芭拉·欧内尔 伊夫林·凯耶斯
扎克·布拉夫 凡妮莎·哈金斯 威廉·菲克纳 夏洛特·奥宾 伊夫林·布洛初 Catherine De Seve Fanny Lavoie Kÿlla Lefrançois Muriel Dutil
谢琳·伍德蕾 本·门德尔森 拉尔夫·伊内森 约翰·艾德坡 马塞拉·伦茨·波普 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·克莱姆 达西·劳瑞 马克·卡马乔 亚瑟·霍尔顿 理查德·泽曼 杰森·卡弗利尔 杜桑恩·杜基齐 亚历克斯·格雷文施泰因 肖恩·塔克 鲍比·布朗 马克·安东尼·克鲁帕 乔安·哈特 李凯莉 马克·戴 海蒂·福斯 毛里齐奥·泰拉扎诺 麦莎·乌里
约瑟夫·肖斯特林格 艾尔玛·乌里拉 哈坎·哈格郭德 伊丽莎白·埃里克森 斯文·尼科维斯特
斯文·诺丁 凯瑞-安·莫斯 里奇·坎贝尔 乔纳斯·斯特兰德·格利 乌里克·汉森·多维根 马德斯·斯代尔 加德·B·艾兹沃尔德 弗里迪夫·梭哈姆 乔恩·奥伊登 尼尔斯·约恩·卡尔斯塔德 麦德斯·斯加德·彼得森 达格妮·巴克·约翰森 威达·桑登 沙汀·罗尼 Anders Rogg 托恩·丹尼尔森 艾尔·艾吉森 艾伦·多丽特·彼得森
伊万娜·巴克罗 塞尔希·洛佩斯 玛丽维尔·贝尔杜 道格·琼斯 阿里亚德娜·希尔 亚历克斯·安克吕罗 曼诺罗·索洛 罗杰·卡萨马杰 伊万·马萨格 干沙路·乌里亚特 塞巴斯蒂安·哈罗 Mila Espiga Pepa Pedroche 查尼·马丁 米洛·塔波阿达 费尔南多·阿尔比祖 乔斯·路易斯·托里霍 因尼哥·加塞斯 费尔南多·提尔弗 费德里科·路皮 Eduardo Aránega Eusebio Lázaro Juanjo Cucalón Francisco Vidal Lina Mira César V
Mia Challis 伊丽莎白·库伦 约翰·哈伦·金
大卫·拜德拉 Dan Skinner 内森·麦克伦 马克斯·布朗 杰里·伍 阿米‧梅特卡夫 Jack Gouldbourne 洛娜·沃森 卡罗琳·皮克尔斯 贝琳达·朗 莎拉·克劳登 山姆·亚历山大 伊丽莎白·德莫特·沃尔什 Anna Blackburn Kluane Saunders
肖恩·阿什莫 加瑞特·迪拉胡特 伊丽莎白·米切尔
西德尼·斯维尼 阿曼达·塞弗里德 布兰登·斯克莱纳 米凯莱·莫罗尼 伊丽莎白·珀金斯 梅根·弗格森 艾伦·塔玛基 印第安娜·艾尔 伊万·阿马罗·布隆 莫瑞·金斯堡 多恩·迪皮塔 阿莱娜·苏格纳 阿拉贝拉·奥利维娅·克拉克 马特·沃尔顿 阿曼达·乔伊·埃里克森 布赖恩·D·科恩 索菲娅·邦内尔 凯伦·傅 亚历山德拉·西尔 里根·菲茨杰拉德
乌贝马尔·里奥斯 蕾韦卡·安德拉德 吉列尔莫·卡多纳 阿利森·科雷亚 翁贝托·雷斯特雷波 玛格丽塔·索托
沈腾 宋芸桦 张一鸣 张晨光 常远 魏翔 赵自强 九孔 李立群 王成思 徐冬冬 艾伦 杨皓宇 黄才伦 王力宏 包贝尔 郎咸平 张绍刚 杨文哲 陶亮 王赞 黄杨 刘鉴 杨沅翰 林炳宝 骆佳 陈昊明 臧一人
埃曼纽尔·施莱琪 凯瑟琳·罗斯·帕金斯
王宝强 刘昊然 妻夫木聪 托尼·贾 长泽雅美 染谷将太 铃木保奈美 浅野忠信 三浦友和 尚语贤 肖央 张子枫 邱泽 张钧甯 马伯骞 程潇 陈哲远 李明轩 崔雨鑫 张一白 文咏珊 张熙然 克拉拉 树林伸 刘德华 陈思诚 平山日和 奥田瑛二 六平直政 酒向芳 秋山成勋 桥本爱实 长井短 宇治清高 张国强 大鹏 陈祉希 林沐然 田代良德
贾冰 王皓 李梦 郑合惠子 杨皓宇 翟子路 于洋 费启鸣 李乃文 马旭东 邓帅 李治良 冯满 郝瀚 李飞 小沈阳 徐浩伦 谭湘文 唐香玉
广濑铃 樱井翔 胜地凉 中村苍 富田望生 大岛优子
李炳宪 孙艺珍 朴熙顺 李星民 廉惠兰 车胜元 柳演锡
沈腾 范丞丞 尹正 张本煜 孙艺洲 魏翔 贾冰 郑恺 冯绍峰 黄景瑜 刘昊然 于适 胡先煦 阎鹤祥 周野芒 高华阳 孙强 范高翔 郝瀚
王宝强 刘昊然 肖央 刘承羽 尚语贤 王迅 妻夫木聪 迈克尔·皮特 白灵 元华 曾江 王成思 杨金赐 范湉湉 佟丽娅 陈思诚
张建亚 张芝华 陈龙 曹可凡 黄英 王琳 潘虹 章龄之 周野芒 王菊 袁鸣 孔祥东 战士强 茅善玉 顾晓东 陈国庆 徐祥 冯玛娅 安栋 高博文 倪夏莲 王佳彦 卞根琴 贾梓乐 钱小昆 陈瀚波
宋康昊 吴达洙 崔日华 尹宰文 朴智英 金素恩 崔钟律 郑仁基 权泰元 李代延 吴政世 金敬益
演员：乌贝马尔·里奥斯 蕾韦卡·安德拉德 吉列尔莫·卡多纳 阿利森·科雷亚 翁贝托·雷斯特雷波 玛格丽塔·索托
热度：705°C
热度：782°C
演员：沈腾 宋芸桦 张一鸣 张晨光 常远 魏翔 赵自强 九孔 李立群 王成思 徐冬冬 艾伦 杨皓宇 黄才伦 王力宏 包贝尔 郎咸平 张绍刚 杨文哲 陶亮 王赞 黄杨 刘鉴 杨沅翰 林炳宝 骆佳 陈昊明 臧一人
热度：6146°C
