纽约两位资深警探特克（罗伯特•德•尼罗饰）和罗斯特（阿尔•帕西诺饰）是一对亲密无间的老搭档，二人合计已在警署工作100年。特克脾气火爆，而罗斯特处事圆滑。最近，纽约出现了一位连环凶手，特克与罗斯特二人负责调查此案。在调查过程中，他们发现凶手有特殊的习惯与高超的射击水平，而更奇怪的是，被害人都与特克有千丝万缕的联系。天使般代表正义的警察，与恶魔般代表罪恶的犯罪者。谁才是真正的特克？一段段迷雾拨开，惊人的真相在内心的黑暗处等待。
阿兰·里奇森 安君 迪恩·阿姆斯特朗 马克·布鲁卡斯 凯文·考利甘 Karen Kwong-Chip 乔尔·拉贝尔 西黛尔·诺尔 凯瑟琳·罗伯特森 克里斯·马奎特 凯文·韦斯曼 Jeffrey Mowery 安德·雷特尔 Beatrice Trang Hannah Yohannes
内田雄马 木村良平 安元洋贵 小西克幸 安济知佳 内田真礼 行成桃姬 阿澄佳奈 山根绮 江口拓也 榎木淳弥 花江夏树 罗伯特·沃特曼 福山润 诸星堇 青山吉能 川田绅司 水树奈奈 市道真央 大原沙耶香 濑户麻沙美 洲崎绫
理查德·布雷克 罗伯特·英格兰德 Adrian Burton 彼得·德索萨-费奥尼 夏洛特·杰克逊·科尔曼 凯莉·里安·桑松
雨果·维文 克劳迪娅·卡万 布伦娜·哈丁 普里西拉·道伊西 伊莱亚斯·安东 尼古拉斯·丹顿 埃罗尔·尚德 托马斯·韦瑟罗尔 莎巴娜·阿齐兹 EchoPalo 杰克森·托泽尔 George·Mason Claude·Jabbour Kavitha·Anandasivam 阿尔卡·达斯 Fanny·Hanusin Michael·Logo Ras-Samuel
玛莉达·索托 克劳迪奥·卡塔诺 罗兰·索菲亚 阿基玛 维尼亚·马查多 赫苏斯-雷耶斯 戴里斯·范·格里肯 Rubén·Alberto·Prado·Restrepo Rashed·Estefenn 安立奎·波维达 路易斯·费尔南多·吉尔 安吉拉·杜阿尔特 Cecilia·Ramírez Leonardo·Aldana·De·Hoyos Johanna·Angulo
阿利亚·雷蒙多·玛格丽特·迪亚兹·阿尔比·卡西诺
卡尔杜恩·阿尔·穆巴拉克 提克希奇·贝吉里斯坦 何塞普·瓜迪奥拉 埃尔林·哈兰德 菲尔·福登 凯文·德布劳内
吹牛老爹 50分 50 Cent
50分 梅尔·吉布森 布莱恩·范·霍尔特 诺拉·泽特纳 温斯顿·凯奇 Spice Williams-Crosby 迈克尔·希罗 加布里埃拉·翰 Camille Collard 杰伊·赫农 Brenna Marie Narayan Courtney Lynn Vincent E. McDaniel Lilo Baier Sean Patrick Bryan Randall J. Bacon Mickey Wagner Hawaii McLaughlin
欧玛瑞·哈德威克 娜图里·劳顿 约瑟夫·斯科拉 亚当·胡斯 露西·沃特斯 50分 大卫·弗莫洛 凯瑟琳·纳杜奇 Kathrine Narducci 弗兰基·G Franky G 维克多·加博 Victor Garber 恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano 卢卡斯·萨尔瓦尼奥 Lucas Salvagno 伊丽莎白·罗德里格斯 黛比·摩根 索尼亚·瓦格尔 杰米·埃克托 尚恩·约翰逊 J·R·拉米雷斯 拉拉·瓦斯奎兹 Vinicius Machado Jerrell Lee
德鲁·斯塔基 托尼·克莱恩 玛德琳·克莱因 蔡斯·斯托克斯 库伦·莫斯 奥斯汀·诺斯 麦迪逊·贝利 菲奥娜·帕洛莫 杰森·艾伦·卡维尔 乔纳森·达维斯 卡拉西亚·格兰特 卡罗琳·阿拉波鲁 Breeona·Cobbs Edisto·French Josh·Hooks
纳帕·维凯伦罗 坤纳荣·帕拉德乐 坎丽亚·尼尔霍斯 素帕莎拉提·阿卡拉塔威帕 帕拉布·尤他毕查
卡拉·海沃德 Emily Hall 布兰登·赫希 内森·欧文斯 Abi Van Andel Christine McBurney Clara Harris Paisley-Paige Aleece Gibson
比利·维斯特 约翰·迪·马吉欧 凯蒂·萨加尔
埃米·罗森 洛拉·佩蒂克鲁 斯科特·麦克纳里 杰克·莱西 拉丽萨·坎波斯 Chloe Carrillo A·J·帕拉托雷 亚历克斯·莫夫 伊丽莎白·斯塔尔曼 杰里米·桑普尔 约翰·福特-邓克 奇里尔·保兰 乔纳森·本德 Frank Pando Jazmyn C Dorsey 贾斯廷·安德鲁·菲利普斯
威尔·福特 约翰·塞纳
斯科特·阿金斯 约翰·汉纳 拉什纳·林奇 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 弗朗茨·德拉姆 伊莎贝尔·艾伦 萨莉·柯莱特 杰森·马扎 汤米·弗拉纳根 山姆·哈兹尔丁 安迪·奥修 Shirin Daryaie 马丁·福特 Finley Sebastian Pearson Geraldine Sharrock 露丝·霍洛克斯
唐尼·阿拉姆沙 法赞·纳斯鲁
布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 Lisa Summerour 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯
德里克·雅各比 蒂姆·唐尼 艾丽·巴姆博 威尔·图德 佳思敏·布莱克波洛 劳伦·欧哈拉 温斯顿·海尔斯 Ross·McGarva Amber·Lily·Butterworth Tom·Kay Tom·Easden Ross·Ringwood
基里安·墨菲 艾米莉·布朗特 马特·达蒙 小罗伯特·唐尼 弗洛伦丝·皮尤 加里·奥德曼 拉米·马雷克 卡西·阿弗莱克 肯尼思·布拉纳 戴恩·德哈恩 乔什·哈奈特 阿尔登·埃伦瑞奇 杰克·奎德 大卫·达斯马齐连 詹姆斯·达西 本·萨弗迪 亚历克斯·沃尔夫 古斯塔·斯卡斯加德 马提亚斯·施维赫夫 汤姆·康蒂 迈克尔·安格拉诺 大卫·克朗姆霍茨 杰森·克拉克 艾玛·杜蒙特 马修·莫迪恩 托尼·戈德温 斯科特·
柯南·奥布莱恩
布兰顿·莫拉莱斯 劳伦·拉普库斯 布莱恩·波塞恩 约翰·罗斯·鲍伊 丁瑞奇 乔什·布雷纳 凯文·苏斯曼 路易斯·穆斯蒂略 瑞恩·卡特赖特 阿蒂克斯·巴塔坎 雅沙·斯莱瑟斯 维奥莱特·林茨 Brooklyn·Rose Gastón·Brouet Anthony·Giangrande
阿尔·帕西诺 特里尔比·格洛弗 艾丽西亚·维特 莉莉·索博斯基 艾米·布伦尼曼 威廉·弗西斯 黛博拉·卡拉·安格 本·麦肯锡 尼尔·麦克唐纳 莱雅·卡里恩斯 史蒂芬·莫耶 克里斯托弗·雷德曼 布兰登·弗莱彻 迈克尔·艾克朗德 凯利·格泽尔 克里斯蒂娜·科普兰 Tammy Hui Vicky Huang 维多利亚·坦南特 米哈尔·雅尼 保罗·坎贝尔
Chloé Sweetlove 费尔南多·林德斯
贝拉·拉姆齐 詹姆斯·诺顿 尼尔·帕特里克·哈里斯 杰西卡·古宁 鲁比·斯托克斯 丹尼尔·奎恩-托伊 凯特·墨菲 厄尔·凯夫 康拉德·汗 贾斯敏·埃尔科克 贾斯敏·埃尔科克 Jasmine Elcock
刘凡菲 薛闻君
戴夫·琼斯 海莉·斯奎尔斯 莎伦·佩尔西 布莱恩娜·尚恩 迪伦·麦基尔南 娜塔利·安·杰米森 史蒂芬·克雷格 哈瑞特·构斯特 李丹 米奇·麦格雷戈 大卫·莫瑞 茱莉·尼科尔森 杰姆斯·赫普沃思
周润发 钟楚红 陈百强 黄淑仪
刘林城 朱丽岚 王洪千 王建国 乐思宏 谢毅 李彦峰
葛优 章子怡 浅野忠信 杜淳 钟欣潼 倪大红 赵宝刚 袁泉 闫妮 韩庚 霍思燕 杜江 王传君 钟汉良 马晓伟 吕行 乔笑笑 刘天阳 赵海涛 叶禾 周敬峰 杨露璐 松峰莉璃 松浦敬之 平田康之 张晓龙 郭晓小 小黑
谢苗 张皓森 江易轩 张立 邢瀚 刘峰超 房岩 周显欣 唐北平 唐娜 刘超
李响 任悦鸣 韦宝拉 闫震宁 Koryshev Oleksandr 张凯 王亚为 龙辉 曹华营 张怀瑞 李婵 赵岩 梁胜利 刘怡帆 曹森 肖佳妮 王静 方锦励 杜荟芸 唐生兵 李俊熹 刘丝丝 李思奇 肖银莲
陈妍霏 刘子铨 刘冠廷 杨贵媚 太保 张本渝 陈雪甄 金玄彬 范睿修 王士豪 潘亲御 廖钧纬 郑维奕 汪建民
林敬刚 夏凡 申琦 王俊棠 薛闻君 刘凡菲 李嘉 甄琪 许子萱 吴玉晓 陈庆成 蔡彦明
徐峥 马伊琍 吴越 倪虹洁 周野芒 黄明昊 王影璐 宁理 张芝华 吴冕 冯玛娅 哈姆扎·穆罕默德·纳吉·萨拉米 孙思瀚 赵胤胤 卫莱 赵国云 杨蔚岚 白红卫 史航
演员：Chloé Sweetlove 费尔南多·林德斯
热度：902°C
演员：贝拉·拉姆齐 詹姆斯·诺顿 尼尔·帕特里克·哈里斯 杰西卡·古宁 鲁比·斯托克斯 丹尼尔·奎恩-托伊 凯特·墨菲 厄尔·凯夫 康拉德·汗 贾斯敏·埃尔科克 贾斯敏·埃尔科克 Jasmine Elcock
热度：438°C
演员：刘凡菲 薛闻君
热度：369°C
