越战期间，美军大量征兵。大批年轻人应征入伍，在新兵营接受“残忍”的训练。“傻瓜”比尔运动神经不发达，常常犯错而连累所有人一起受罚。“小丑”（马修•莫迪恩 Matthew Modine 饰）奉命帮助比尔，但比尔还是老犯错误，连累其他人。大家忍无可忍下打了他一顿，比尔从此变得精神恍惚，在新兵营毕业前夕枪杀教官后吞枪自杀。 “小丑”随后分到了军队新闻组。他在采访中看到了当时的同伴们都已经变得麻木、残忍。一次，“小丑”随“牛仔”执行任务时，遭到越共狙击手伏击，“牛仔”亦不幸中弹身亡。众人经过一番搜索，击伤了狙击手。“小丑”发现狙击手竟是一个年轻少女。有人提议留下她挣扎而死，“小丑”在少女“杀了我”的哀求声中，扣下了扳机。
演员：阿兰·德龙 让娜·莫罗 弗朗辛·贝尔热 朱丽叶·贝尔托 让·布伊兹 苏珊娜·弗罗恩 马西莫·吉洛蒂 迈克尔·朗斯代尔 米歇尔·奥蒙 罗兰·伯汀 让·尚皮恩 伊什尼·齐科特 玛加莉·克莱芒 热拉尔·朱尼奥 埃尔米娜·卡拉戈厄
热度：416°C
演员：米卡丽娜·拉巴克斯 阿尔卡迪乌什·雅库比克 沃西尔·沃西尔利克 阿德里安·扎仁巴 伊莎贝拉·库纳 雅采克·布拉茨亚克 玛丽亚·索博辛斯卡 奥列桑德·兹巴拉斯基 佛罗德米尔·普罗塔西尤克 奥维克桑德尔·彻舍洛夫 莱赫·德布里克 罗曼·斯勾勒斯基 扎卡尔杰斯斯·马斯齐因斯基 米哈尔·加多姆斯基 加布里埃拉·穆斯卡拉 托马什·萨普里克
热度：35°C