当他的同伴们都变白了的时候，Katak仍然很小，而且是灰色的。为了证明他已经长大，并实现他敬爱的祖母的最后一个愿望，卡塔克踏上了前往大北方的危险之旅。
索利曼·克鲁兹 Niko Becker 巴特·金戈纳 Alexandre Nguyen Olivier Ho Hio Hen Dimitar Vasilev Noel Sto. Domingo Olivier Chen Baldo Gueye Mahamat Amine Benrachid Stefan Cojocaru
达米安·勃纳尔 让娜·巴利巴尔 塞德里克·阿皮耶托 安东尼娅·布雷西 谢里夫·安杜拉 瓦萨尼·恩巴雷克 Serge Postigo Luu-Ly Réveille 埃里克·莱因哈特 弗朗索瓦·比内尔 Mohamed Brikat Isma?l Sy Savané 纳马·普雷斯 Djibril Pavadé Valentina Nesi 席琳·赛莱 Alexandre Bado Kamelia Pariss 何云平 Ga?tan Leleu
法布里齐奥·隆吉奥内 埃莉·梅黛洛斯 斯蒂芬妮·科蕾欧 Alexandre Trocki Gilles Privat Yvain Juillard Juan Pablo Geretto Carmen Iriondo Juan Trench Pablo Torre Nilson
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Beno?t Crou Max Lobjois
Neyla Cantu Jenny Frame Nancy L. Gray Dylan Winters Xavier Alvarado
凯莉·康奈尔 史蒂芬妮·皮尔森 罗德·埃尔南德斯 安东尼·科洛 阿莱克萨·伊姆斯 杰森·托比亚斯 Aion Boyd Eric Matuschek 吉松育美 Hana Burson Chris Powell Graham Skipper Nick Burson Emory Lawrence Kim Clancy
罗芙洛 理查德·诺顿 帕特里克·基尔帕特里克 唐龙·威尔逊 凯斯·库克 R·马科斯·泰勒 Eliza Kelley 福布斯·莱利 Douglas Vermeeren 凯斯·维塔利 宾尼·尤奎德兹 Brandy Futch Sandra Fernandez Tracy Melchior Robert Clancy
萨拉·弗莱彻 Russell Bradley Fenton 理查德·雷西尔 杰·摩尔 Joe Anderson Amy McFadden 保罗·伯顿·威尔逊 Nancy Wagner Greg Rogers Rachel Struble 迈克尔·希罗
本·麦肯锡 博亚娜·诺瓦科维奇 索耶·琼斯 马尔科姆·富勒 小杉健 Ethan Herschenfeld 阿莎·埃奇森 大卫·吉布森 Rebecca Nelson 詹姆斯·亚当·林 横田実优 大卫·莱文 Larry Bull Jeff Applegate 秋野松明 扎克·新里
Danielle Beauchemin Honora Bowen Alana Barfield Chris Fischer Hakim Isler Dani Julien Shane J. Lewis Luke McLaughlin Jeff Zausch E.J. Snyder Eva Rupert Laura Zerra
Carey Bibb Robert Bigley James Herbert Max Johnson Jeff Lukeski Ryan Milliner Dylan R. Nix James Michael Potts Robert Rousch Vincent Santoro Nic Williams
杰玛·达兰德 Matt Carriker Alex Rogers Hickok45 Tori Nonaka Robert Forte Shannon III Alexis Boozer Sterling Julie Kline Sara Holden Jennifer Jelsema Daniel Jeffries
爱丽丝·洛维 雅各布·安德森 尼克·弗罗斯特 塔尼娅·雷诺兹 阿奈林·巴纳德 博伊德·克拉克 凯特·迪基 丹·伦顿·斯金纳 杰拉尔德·泰勒 迈克·沃兹尼亚克 Zach Wyatt Maurizio Posteraro
贝拉·希思科特 托比·莱昂纳德·摩尔 塔拉·莫里斯 Clarence Ryan SHARI SEBBENS MEYNE WYATT TESSA ROSE
劳伦·莱尔 克里斯·詹克斯 Zach Wyatt 斯蒂夫·约翰·谢泼德 爱默·肯尼 拉卡·塔克雷尔 Saskia Ashdown 詹姆斯·科兹莫 弗朗西斯·托姆利 约翰·米奇 朱莉娅·布朗 马克·罗利 Kat Ronney Conor Berry 斯图尔特·坎贝尔 杰米·米奇 玛德琳·沃拉尔 杰克·斯图尔特 托伦·弗格森 海伦·卡坦巴 詹姆斯·弗雷特 汤姆·曼尼恩 托马索·巴西利 Karen Ellard Nicholas Ellard Paul Ellard Samantha Ellard Martin
艾伦·大卫 玛丽莲·卡斯通嘉伊 安托万·贝特朗 Benoît Gouin
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Benoît Crou Max Lobjois
劳尔·卡拉米 Charles Peccia Julie Froger 基尔特·范·朗拜博格 Rébecca Finet 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 帕斯夸莱·当卡 Jean De Pange Véronique Vanonckelen Romane Parc Madison Maire Elizabeth Dutreilh Malika Zerrouki Juliette Savary Véronique Lefort Wagner William Bonnet Maïmouna Cissoko Benoît
蒂埃里·莱尔米特 雅克·维列雷 弗朗索瓦·乌斯特 丹尼尔·普雷沃 Alexandra Vandernoot 凯瑟琳·弗洛 Benoît Bellal Jacques Bleu 菲利普·布里戈德 Michel Caccia Laurent Gendron Mykhaël Georges-Schar 埃德加·吉夫里 Pierre-Arnaud Juin Daniel Martin 雷米·罗巴汉 达尼埃尔·鲁索
拉斯·艾丁格 尼科莱特·克雷比茨 塔拉·阿尔·迪恩 艾尔克·比森多佛 朱利叶斯·高斯 伊利亚斯·埃尔德里奇 马克斯·克鲁克 迈克尔·伊霍夫 格里特·诺伊豪斯 戈兰·米特罗夫斯基
安吉拉·贝塞特 詹妮弗·洛芙·休伊特 奥利弗·斯塔克 艾莎·辛德斯 肯尼斯·崔 瑞安·古兹曼 科琳·玛西亚 马克·康苏斯 Elijah M. Cooper 翠茜·索姆斯 Debra Christofferson 阿尼鲁德·皮沙罗迪 克劳迪亚·克里斯蒂安 理查德·布鲁克斯 布丽亚娜·范思克思 吉姆·霍尔姆斯 克里斯托·科尼 杰森·布鲁克斯 Layla Alizada Christopher Allen
艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 艾丹·德尔比思 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 艾丽西亚·希尔维斯通 帕文德·谢尔吉尔 瓦妮莎·恩格 亚伊萨 塞德里克·迪莫尔内 马克·T·刘易斯 莫玛·切瑞 卡门·加林德斯·巴雷拉 罗杰·卡瓦略
帕特丽夏·阿奎特 杰森·克拉克 约翰尼·贝希托尔德 杰茜·凯斯 尼古拉斯·奇里洛 帕奇·德拉奇 汤米·杜威 J. Elliott 托比·艾默里奇 Amye Gousset 查尔斯·格林 克里斯·格林 威尔·哈里森 Lucy Catharine Haskill Cindy Karr 杰拉尔德·麦克雷尼 迈克尔·艾伦·米利甘 吉姆·奥希尔 Ryan Paynter 马克·佩雷格里诺 Ricky Bartlett Madeline Popovich
安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔
扬·韦里希 艾米丽娅·瓦萨约娃 伏拉基米尔·布劳德斯基 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伊日娜·博赫达洛娃 卡雷尔·叶法 弗拉丝塔·赫拉莫斯托娃 Alena Kreuzmannová 史黛拉·查娜克娃 雅罗斯拉夫·马雷什 Jana Werichová Ladislav Fialka Karel Vrtiska 瓦茨拉夫·巴布卡 Vítezslav Cerny Vladimír Dvorák
魏来 汤畅
Oscar Dietz 尼可拉斯·布若
洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽
杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 大卫·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒
王成思 陶亮 冯秦川 邵老五 陈宇星
Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley
Raphael Baudet Alice D'Hauwe Douglas Grauwels Ji Su Jeong 萨比娜·洛佩兹·里昂纳德 Ga?l Maleux Patrick Michel Bwanga Pilipi Magali Pinglaut 萨洛梅·理查德 梅洛迪·瓦伦伯格
王希 王宇晨 胡原君
马修·布罗德里克 鲁伯特·艾弗雷特 乔莉·费舍尔
Garrett M. Brown Rachel DiPillo Mary Kate Wiles
演员：安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔
热度：573°C
演员：扬·韦里希 艾米丽娅·瓦萨约娃 伏拉基米尔·布劳德斯基 伊里·索瓦克 弗拉迪米尔·门西克 伊日娜·博赫达洛娃 卡雷尔·叶法 弗拉丝塔·赫拉莫斯托娃 Alena Kreuzmannová 史黛拉·查娜克娃 雅罗斯拉夫·马雷什 Jana Werichová Ladislav Fialka Karel Vrtiska 瓦茨拉夫·巴布卡 Vítezslav Cerny Vladimír Dvorák
热度：331°C
演员：魏来 汤畅
热度：306°C
